BETWEEN MEN AND WOMEN - переклад на Українською

• між чоловіками і жінками
• між чоловіком і жінкою

Приклади вживання Between men and women Англійська мовою та їх переклад на Українською

Iceland becomes first country to legalize equal pay between men and women.
Ісландія першою в світі узаконить рівну зарплату для чоловіків та жінок.

The Qu'ran considers the love between men and women to be a Sign of God.
У Корані сказано, що і чоловік і жінка рівні перед Аллахом.

The first 22 pairs are the same between men and women.
Решта 22 пари однакові у чоловіків і жінок.

UK companies ordered to reveal salary difference between men and women.
Британські компанії зобов'яжуть повідомляти про різницю в зарплатах жінок і чоловіків.

Why is there this huge difference between men and women?
Чому ж існує така величезна різниця між чоловіками й жінками?

In couples, what is the average age difference between men and women?
В якому регіоні більша різниця середньої тривалості життя жінок та чоловіків?

Turkish legislation guarantees equality between men and women.
Українське законодавство забезпечує рівність між жінками та чоловіками.

The rates of serotonin creation are not the same between men and women.
Ґендерна рівність- це не однаковість чоловіків та жінок.

How have your ideas about the biological conditionality of differences between men and women changed?
Як змінилися ваші уявлення про біологічну обумовленість відмінностей між чоловіками і.

Psychology of relations between men and women.
Психологія стосунків чоловіка і жінки.

Commitment to a culture of equal rights and partnership between men and women.
Пошук культури рівності відносин і партнерства між чоловіком та жінкою.

Gender: The pharmacokinetics of etoricoxib are similar between men and women.
Стать: Фармакокінетика еторикоксибу є подібною у чоловіків та жінок.

The Soviet Union was one of the pioneers of equality between men and women.
Свого часу Радянський Союз одним із перших проголосив рівність чоловіка і жінки.

The conflict between men and women erupts from the fact that we don't understand each other.
Сварки між чоловіком і жінкою відбуваються через те, що вони не розуміють один одного.

Most children don't understand relationships between men and women, particularly in the early years,
Більшість дітей не розуміють суть відносин між чоловіком і жінкою, особливо в ранньому віці,

Marriage is that kind of relationship between men and women in which the Independence is equal,
Шлюб являє собою відносини між чоловіком і жінкою, де незалежність обох сторін однакова,

Christianity revolutionized the relationship between men and women, valuing love
Християнство революційно змінило стосунки між чоловіком і жінкою, піднісши любов

Unlike Kartuli, the relationship between men and women in this dance is more informal and lighthearted.
На відміну від Картулі, відносини між чоловіком і жінкою в цьому танці менш формальні і більш легкими.

While there may be other differences in anabolic steroid use between men and women, these are the main differences.
Хоча можуть бути інші відмінності в анаболічних стероїдів між чоловіком і жінкою, Ось основні відмінності.

chastity in relations between men and women was seen as a virtue.
Заходу цнотливість у відносинах між чоловіком і жінкою розглядалася як доброчесність.