WOODEN PANELS - переклад на Українською

• дерев'яні панелі
• дерев'яними панелями
• дерев'яних панелей

Приклади вживання Wooden panels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then Oleksiy presented his wooden panels covered with sheets of copper which created the painting in the technique of hot enamel.
Тоді Олексій представив свої дерев'яні панелі вкриті листками міді на яких створив живопис у техніці гарячої емалі.

Wooden panels on the wall, as a decorative element
Дерев'яні панелі на стіні, як декоративний елемент

Wooden panels, probably the best option for the finish if not the whole house,
Дерев'яні панелі, мабуть, оптимальний варіант для обробки якщо не всього будинку, то хоча б його частини- вітальні,

Then Oleksiy presented his wooden panels covered with sheets of copper which….
Тоді Олексій представив свої дерев'яні панелі вкриті листками міді на яких створив живопис у техніці….

metal sheets, wooden panels and glass.
металеві листи, дерев'яні панелі і скло.

comfortable environment is desirable to use wooden panels as inner sheathing.
комфортної обстановки бажано використовувати дерев'яні панелі в якості внутрішньої обшивки.

encaustic painting on wooden panels.
темпера або енкаустика на дерев'яних панелях.

Cotton fills the gaps between the wooden panels, and the whole thing is then coated in pitch and tar to prevent leaking.
Бавовна заповнює щілини між дерев'яними дошками, і все це потім покривається смолою та дьогтем, щоб запобігти протіканню.

actual wooden panels on the side.
фактичні дерев'яні панелі на стороні.

dropped down a disused chimney and was lost behind wooden panels for over a century and a half.
опустившись в непридатний димохід він залишався за дерев'яними панелями більше півтора століття.

Autumn reigns for the most part on the ground floor- walls with patterns of wooden panels in the shape of polygons,
Осінній панує здебільшого на першому поверсі- стіни з візерунками з дерев'яних панелей в формі багатокутників,

called gereh-chini[13] wooden panels of geometric shapes would be created individually, then combined to create an elaborate design.[1]
спочатку створюються дерев'яні панелі("плитка") геометричних форм, які потім поєднуються для створення складного малюнка.[1] Цей метод був популярний за династії Safavid,

the vertical gardens compete in the majesty with wooden panels on the walls, the led-tape hurries across the mirrored ceiling,
вертикальні сади міряються величністю з дерев'яними панелями на стінах, led-стрічки поспішають дзеркальною стелею,

you can try the wooden panel.
то можна спробувати дерев'яні панелі.

Wooden panel on the wall, tabletop top of the coffee table- Flitch Design;
Дерев'яне панно на стіні, стільниця журнального столика- Flitch Design;

simple wooden panel or whitewash.
проста побілка або дерев'яні панелі.

Decorative wooden panel, with proper selection due to the play of light can create a unique mosaic patterns 3d.
Декоративні дерев'яні панелі, при правильному підборі за рахунок гри світла можуть створювати унікальні мозаїчні 3d візерунки.

add brown wooden panel painted in tones of saffron
додати дерев'яні панелі коричневого тону

Most often used carved wooden panel, elegant stucco on the antique theme,
Найчастіше застосовують різьблені дерев'яні панелі, витончену ліпнину на античну тематику,

a rock, wooden panel paint.
камінь, дерев'яні панелі фарба.