Приклади вживання Wouldn't Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He wouldn't let me keep crying and mourning.
Він не хотів, щоб я там плакала і засмучувалася.Wouldn't that muddle the concept of the two party system?
Чи не йде він урозріз із концепцією партійної системи?And even if I did have it, I wouldn't give it to you.
Даже если были We wouldn't say we want to have an all-nuclear fleet.
Ми ніколи не заявляли, що прагнемо привласнити весь Чорноморський флот».You Wouldn't Want to Be a Polar Explorer!
Ти нізащо не захочеш бути дослідником вікінгів!Wouldn't doing the reverse be easier?
Хіба не простіше було б зробити від зворотного?He wouldn't release the people.
Він не хотів відпускати народ.Your message certainly would stand out, wouldn't it?
Ваше повідомлення, безумовно, буде виділятися, чи не так?Whoever it is you're looking for, I wouldn't want to be him.
Кого бы вы не искали, я бы не хотел им быть.You Wouldn't Want to be a Viking Explorer!
Тепер Ви нізащо не захочете бути дослідником вікінгів!The Africans wouldn't have blamed one of their brothers.
Африканці ніколи не звалюють всю провину на своїх братів.Wouldn't YOU like to be there?
Хіба не хотілося б побувати там?Mansfield wouldn't disclose her salary.
Гофмейстер не хотів розкривати їй зарплату.Well, if it was your money at risk, wouldn't you?
Ну, якщо це був ваш гроші в небезпеці, чи не так?If I had nine lives, I wouldn't wear a condom.
Вот если Wouldn't it be nice to have that option?
Хіба не чудово було б мати таку можливість?You Wouldn't Want to be a Viking Explorer!
Ти нізащо не захочеш бути дослідником вікінгів!My boy wouldn't murder.
Мій син не хотів убивати.He wouldn't send you to hell.
Він ніколи не відправить вас в пекло.If it were that easy, I wouldn't be so terrified.
Если 
