Приклади вживання Wouldn't allow Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pay attention, website wouldn't allow you to choose more numbers according to official rules of Powerball Lottery.
Зверніть увагу, що сайт не дасть вам обрати більше номерів, ніж потрібно, через обмеження, встановлене згідно з офіційними правилами 5 з 47+ 1 з 27.So of course we didn't take the kids, the parents wouldn't allow that to happen.
Але, звичайно, ми їх Pay attention, website wouldn't allow you to choose more numbers according to official rules of Mega Millions Lottery.
Зверніть увагу, що сайт не дасть вам обрати більше номерів, через обмеження, згідно з офіційними правилами 5 з 70+ 1 з 25.Pay attention, website wouldn't allow you to choose more numbers according to official rules of Ekstra Pensja Lottery.
Зверніть увагу, що сайт не дасть вам обрати більше номерів, ніж потрібно, через обмеження, встановлене згідно з офіційними правилами 5 з 35+ 1 з 4.If you wouldn't allow a teacher or coach to yell
Якщо ви не дозволяли вчителю або вихователю кричатиexpectations for a woman wouldn't allow me to own a mobile phone until I was married.
очікування щодо жінок не дозволяли мені мати мобільний телефон, поки я it's children whose mothers wouldn't allow them to travel to the photographic shoot for fear that their fathers would kidnap them during it.
чиї матері не дозволили їм поїхати на фотозйомку, тому що боялися, що батьки їх викрадуть.loving parents and she wouldn't allow me to talk to them.
люблячі батьки, але вона не дозволяла мені говорити з ними.You wouldn't allow strangers to peek into your house as you celebrate with your friends, right?
Ви би не дозволили незнайомим людям заходити в дитячу кімнату, щоб поспілкуватись з Вашими дітьми, правда?The last thing I could think of why I wouldn't allow a patient to bathe is when a patient is hypothermic(or has low body temperature).
Останнє, що я міг думати про те, чому я не дозволив би пацієнту митися, коли у пацієнта є гіпотермія(або має низьку температуру тіла).It is,“If God is all loving and all-powerful, then He wouldn't allow evil and suffering to exist.
Ось вона:"Якщо Бог вселюблячий і всемогутній, то Він би не допустив існування зла та страждань.He said Ukraine wouldn't allow itself to be drawn into a war in the way he said Georgia had last month when Russian troops responded to a Georgian attack on South Ossetia by occupying large swaths of its territory.
За його словами, Україна не дозволить втягнути себе у війну як Грузія минулого місяця, коли російські війська відповіли на атакування Грузією Південної Осетії захопленням значної частини території.All these early network launches wouldn't allow users to move to 5G connections without the efforts of smartphone makers
Всі ці перші запуски нової мережі не дозволять користувачам переходити на5G-зв'язок,he knew that Bitcoin's core developers wouldn't allow him to do so, as the core's code would need to be changed for this.
розробники ядра біткойн не дозволять йому зробити це, тому що для цього буде потрібно змінити код ядра.the sides agreed to take measures, which wouldn't allow a trade conflict between the countries,
сторони погодилися вживати заходів, які не допустили б торговельної війни між країнами,felt that Bitcoin's core developers wouldn't allow him to do so, as the core's code would need to be adapted for this.
розробники ядра біткойн не дозволять йому зробити це, тому що для цього буде потрібно змінити код ядра.but the ushers wouldn't allow it, so she stood as near to the window as possible to hear the talk.
виступає її чоловік, але її не пропустили, тож вона стояла якомога ближче до вікна, щоб почути його виступ.the restrictive distribution system in Japan wouldn't allow me to have the books sold in bookstores.
обмежувальна система книготоргівлі, що існує в Японії, не дозволила б мені продавати цей альбом у книгарнях.at the expense of those whom you wouldn't allow to cross your threshold….
вже They said their parents would not allow that.
Ні, сказала, батьки не дозволять.
