YOU'RE PUTTING - переклад на Українською

• ви кладете
• ви поставили
• ви вкладаєте
• ви піддаєте
• ви збираєтеся помістити
• ви покласти

Приклади вживання You're putting Англійська мовою та їх переклад на Українською

But if you're putting a negative in front of a negative 7, you're going to get x to a seventh.
Якщо поставити мінус перед мінус 7, отримаєте х у сьомій ступені.

If you really want to get the most out of all of this money you're putting to work, you have to snowball your debt payments into your investments once the debt is paid off.
Якщо ви дійсно хочете, щоб отримати максимальну віддачу від всіх цих грошей ви кладете на роботу, ви повинні сніжок свої боргові платежі в ваших інвестицій, як тільки борг погашається.

When you prepare your own food, you're also more aware of exactly what you're putting in your body, and how different foods affect the way you think and feel.
Коли ви готуєте власну їжу, ви також більше усвідомлюєте, що саме ви вкладаєте в своє тіло, і як різні продукти впливають на те, як ви думаєте і відчуваєте.

That is, if you're putting $200 a month towards your debt, once that debt is gone you need to start putting that $200 towards your investments.
Тобто, якщо ви кладете$ 200 в місяць до вашої заборгованості, як тільки що борг пішов вам потрібно почати покласти, що$ 200 в напрямку ваших інвестицій.

because it could mean you're putting your devices in danger.
тому що це може означати, що Ви піддаєте небезпеці свої пристрої.

Use the proper technique- No matter what sport you play, if your body is not moving in the proper form, you're putting yourself at a higher risk for a sports injury.
Використовуйте правильний правильну техніку- незалежно від того, який спорт, ви граєте, якщо ваше тіло не рухається у належний вигляд, ви кладете собі на більш високий ризик для спортивних травм.

But if you're putting multimillion dollar equipment into the ocean, you want to make sure it doesn't fall apart like LEGO pieces in turbulent waters.
Але, якщо ви збираєтеся помістити в океан обладнання, вартістю в мільйони доларів, вам треба впевнитися, що воно не розвалиться в бурхливих водах, як щось, зібране з кубиків конструктора Лего.

But if you're putting multimillion pound equipment into the ocean, you want to make sure it doesn't fall apart like LEGO pieces in turbulent waters.
Але, якщо ви збираєтеся помістити в океан обладнання, вартістю в мільйони доларів, вам треба впевнитися, що воно не розвалиться в бурхливих водах, як щось, зібране з кубиків конструктора Лего.

After all, you're putting in a lot of effort to improve your body, so you should be giving your money to people who put an equal amount of effort into their products.
Як би там не було, Ви кладете в чимало зусиль, щоб поліпшити ваше тіло, Таким чином ви повинні бути даючи ваші гроші, хто поклав у свої продукти рівна кількість зусиль.

If you don't go to a tattoo studio or the tattoo studio doesn't follow precautions like using sterilized equipment or if it shares ink between customers, you're putting yourself at risk for getting viral infections such as hepatitis,
Якщо ви не йдете в тату-салон чи тату-салон не слід, запобіжні заходи, як за допомогою стерилізованої посуду або якщо він поділяє чорнила між клієнтами, ви піддаєте себе ризику для отримання вірусних інфекцій, таких як гепатит, бактеріальні інфекції шкіри,

It turns out though in an existing market that chasm between these early adopters and the mainstream is very small or nonexistent because if you were right entering an existing market your sales curve, the spreadsheet you're putting together for your revenue, if you get it correctly should look just like this.
Виявляється, хоча в існуючому ринку прірва між цими ранніми користуачами і основним потоком дуже мала або відсутня, тому що якщо Ви мали рацію, коли входили до існуючого ринку крива Ваших продажів, таблиці, які Ви складаєте разом для прибутку, якщо Ви зрозуміли правильно, повинна виглядати саме так.

You should also pay attention to the effort you are putting in.
Слід також звернути увагу на зусилля, які ви ставите в.

You are putting my husband's life at risk.
Ви наражаєте життя наших хлопців на небезпеку.

Investing means that you are putting your own money on the table.
Інвестування означає, що ви розміщуєте власні гроші на столі.

Especially if you are putting in your area.
Особливо якщо ви забрели на його територію.

You need to be vigilant of what you are putting into your mouth.
Тобі потрібно особливо уважно стежити за тим, що ти відправляєш в рот.

Especially when you are put to the test.
В основному, коли везуть на обстеження.

This is an anaesthetic where you are put to sleep.
Цей тип анестезії заставляє вас спати.

This is effectively making sure that you are putting premium food into the tank of your car.
Це ефективно переконавшись, що ви ставите преміум їжі в бак вашого автомобіля.

If you are putting more calories into your body than you are burning,
Якщо ви вкладаєте більше калорій у своє тіло,