YOU AND YOUR CUSTOMERS - переклад на Українською

• вас і ваших клієнтів
• вам і вашим клієнтам

Приклади вживання You and your customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

result-oriented work that both you and your customers will love.
роботу виключно на результат, який сподобається вам і вашим клієнтам.

All calculations between you and your customers are conducted in the direction,
Всі розрахунки між Вами і Вашими клієнтами проводяться напряму,

Besides, you and your customers get our priority support in software use issues.
Крім того, ви та ваші клієнти отримують нашу пріоритетну підтримку в питаннях використання програмного забезпечення.

Our mission is to make the transformation of your business processes comfortable for you and your customers.
Наша задача- зробити ваш бізнес зручним для вас та ваших клієнтів.

you get a virtual office, a guide between you and your customers.
ви отримуєте віртуальний офіс- провідник між вами та клієнтами.

We ensure every machine we produce is safe for both you and your customers.
Ми зробимо все, щоб наша продукція була безпечною для вас та для кожного користувача.

Your hotel on the cover of TIME magazine in a twisted heap of steel and glass, you and your customers are underneath it.
Ваш готель на обкладинці"Тайм" у вигляді уламків сталі і скла, а ви і ваші клієнти під ними.

Generally, we use the information we collect from and about you to provide the products and services you and your customers request and to promote the efficient facilitation of the Mary Kay business opportunity.
В цілому ми використовуємо інформацію, яку ми збираємо від вас і для вас, для надання продукції і послуг вам і вашим клієнтам, а також для ефективності вашого бізнесу з компанією«Мері Кей».

there are many other ways to add value to your company's ventures that benefit you and your customers- namely schemes that instil loyalty.
існує безліч інших способів збільшити цінність вашої компанії, які принесуть користь вам і вашим клієнтам, а саме, пластикові картки лояльності.

you need to clearly define what you and your customers need.
слід чітко визначитися, чого саме потребуєте ви і ваші клієнти.

Affiliate marketing is about using advertisers to strengthen the relationship between you and your customers because users will appreciate your prestige in the field of online casino marketing,
Партнерський маркетинг полягає в тому, щоб задіяти рекламодавців заради зміцнення відносин між вами й клієнтами, тому що користувачі оцінять авторитет онлайн-казино у сфері маркетингу

premium plans add varying levels of upgraded services to enhance the e-commerce experience for you and your customers.
різні рівні оновлених функціональних можливостей, щоб покращити послуги електронної комерції для вас та ваших клієнтів.

If you and your customers want the same things from the mobile site that you do from the primary site,
Якщо Ви і Ваші клієнти хочуть те ж саме з мобільного сайту, що Ви робите на основному сайті, то, ймовірно,

That means you, and your customers, can enjoy payments that are.
Це означає, що ви та ваші клієнти можуть користуватися платежами, які дають вам низку переваг.

The document should specify the relationship between you and your customer, explain your refund and withdrawal policy.
У документі слід вказати відносини між вами та вашим клієнтом, пояснити свою політику відшкодування та рекламації.

For you and your customers.
Вам і Вашим клієнтам.

Technical support for you and your customers.
Технічна підтримка Вас і Ваших клієнтів;

No intermediary comes between you and your customers.
Жодних посередників між вами й вашим виробом.

It will be good for you and your customers.”.
Це буде на користь і вам, і вашим споживачам.».

What does the ruling mean for you and your customers?
Що таке рішення комітету означає для вас і ваших колег?