YOU HAVE PROBABLY SEEN - переклад на Українською

• ви напевно бачили
• ви могли бачити

Приклади вживання You have probably seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have probably seen one of those commercials on TV for the Total Gym
Ви, напевно, бачили одну з цих рекламних роликів на телебаченні для Total Gym і задавалися питанням,

you can compare with the sport walking, and you have probably seen what the athletes foot look like.
можна порівняти зі спортивною ходьбою, а Ви, напевно, бачили, які ноги в спортсменів.

you might know him from the forum and you have probably seen him online in multiplayer matches.
знаєте його з форуму, і ви, напевно, бачили його онлайн в багатокористувацьких матчах.

It's unlikely you know much about TCL, but you have probably seen its phones before.
Навряд чи ви багато знаєте про TCL, але ви, напевно, бачили його телефони раніше.

even a bookstore, you have probably seen walls of colourful Dungeons& Dragons or Pathfinder books.
хобі-магазині чи навіть у книгарні, ви, напевно, бачили стіни з барвистих або книжок.

You have probably seen pictures of such a sensational place where they want to get a lot of couples and not only.
Ви напевно бачили картинки з настільки гучного місця, куди хочуть потрапити безліч закоханих пар і не тільки.

It's a picture you have probably seen pop up on your social media before
Це фото ви напевно бачили спливаючі на ваших соціальних медіа, перш

If you have spent much time in an airport, you have probably seen rubber conveyor belts in action.
Якщо ви провели багато часу в аеропорту, ви напевно бачили гумові конвеєрні стрічки в дії.

(Laughter) Online drawing tools-- you have probably seen a lot of them.
(Сміх) Онлайн-інструменти для малювання- напевно, ви бачили їх.

I don't want to spend too much time just drawing the neuron, but you have probably seen drawings like this before.
Я не хочу витратити багато часу лише на те, щоб зобразити нейрон, але, напевно, ви бачили схожі картинки раніше.

The ones you have probably seen evidence of are lugworms,
Одні, ви можливо бачили докази є піскожили ті,

If you have ever walked along a beach, you have probably seen a seashell lying on the sand where it has been washed in by the waves.
Якщо ви коли-небудь гуляли по пляжу, то, ймовірно, бачили морські черепашки, що лежать на піску, куди вони були викинуті хвилями.

If you have done a few Google searches in the last year you have probably seen examples like this.
Якщо ви використовували Google останнім часом, ви, мабуть, помітили результатів у такому вигляді.

You have probably seen how often people want to simplify your life that completely kills my desire to consciously draw their own conclusions.
Ти, мабуть, бачив, як часто людина хоче спростити собі життя тим, що геть вбиває в собі бажання усвідомлено робити власні висновки.

What You will Be Creating You have probably seen this interesting effect of two or more overlapping photos
Ви, напевно, бачили цей цікавий ефект двох або більше перекриваються фотографій на обкладинках музичних альбомів,

Even if you have never heard the term before, you have probably seen at least one while performing your own Google search.
Навіть якщо ви ніколи раніше не чули цей термін, ви, мабуть, бачили принаймні один під час пошуку в Google.

Even if you don't know who Ariana Grande is, you have probably seen Frankie's face by now.
Навіть якщо ви не знаєте, хто це така, ви безперечно бачили обличчя Ольги.

If you have used the internet for more than a few days, you have probably seen a meme.
Якщо ви використовували Інтернет протягом більше кількох днів, ви, напевно, побачили мем.

You might not have heard of Richard Gordon, but you have probably seen at least a few of his movies.
Можливо, Ви ніколи не чули про американського фантаста Філіпа Діка, але Ви точно дивилися хоча б одну екранізацію його романів.

taken his first steps; and if he hasn't, you have probably seen significant development in that direction.
вже починає робити свої перші кроки, а якщо й ні, ви напевно помітили його великі успіхи в цьому напрямку.