YOU LOOK IN - переклад на Українською

• ви дивитесь у
• подивитися в
• ви подивіться в
• ви виглядаєте на
• ви дивитеся у
• поглянути у

Приклади вживання You look in Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love how you look in that shirt.”.
Мені подобається, як ти виглядаєш в цій сорочці».

I love how you look in a shirtdress.
Мені подобається, як ти виглядаєш в цій сорочці».

Maybe even when you look in the mirror.
Напевно, лише тоді, коли дивиться у дзеркало.

You smile when you look in the mirror.
Посміхайтеся, коли дивитеся в дзеркало.

You pick your body apart every time you look in the mirror.
Що ви ненавидите своє тіло кожного разу, дивлячись у дзеркало.

Do you see anything like that person when you look in the mirror?
А чи впізнаєте таку людину, коли дивитесь у дзеркало?»?

Smile when you look in the mirror.
Посміхайтеся, коли дивитеся в дзеркало.

Smile to yourself when you look in the mirror.
Посміхайтеся, коли дивитеся в дзеркало.

What matters is how beautiful you look in your sunglasses.
Безпосередньо від цього залежить те, наскільки привабливо ви будете виглядати в окулярах.

The one you see when you look in the mirror.
Той, який ви бачите, коли дивитеся в дзеркало.

Do you have any idea how beautiful you look in that light?
Якби ти знав, як чудово ти виглядаєш у цьому світлі?

You will feel better about yourself when you look in the mirror.
Ви будете відчувати себе краще, коли ви дивитеся в дзеркало.

When you look in the fascist mirror,
Коли ви дивитесь у дзеркало фашизму,

Dupaia're ok and you look in my computer and you will show your stick. Bafta!
Dupaia дають нормально і подивитися в моєму комп'ютері, і ви будете показувати палицю. Bafta!

If you look in the mirror and see a pimple,
Якщо ви подивіться в дзеркало і бачити прищ,

If you look in the windows of high-rise buildings,
Якщо поглянути у вікна багатоповерхівок,

Now you wake up every morning, you look in the mirror, and you're happy.
Ви прокидаєтеся вранці і ви подивіться в дзеркало, і все буде добре.

But how to make the standard spring wardrobe more modern and fashionable, so that you look in the wake of all fashion trends?
Але як же зробити стандартний весняний гардероб більш сучасним і модним, щоб ви виглядали на хвилі всіх fashion-трендів?

If you look in the cell, you say,
Якщо ви подивитеся на клітку, чи зможете ви сказати,

But then, if you look in the literature, East
Але якщо подивитися на літературу, східну