YOU NEED TO RUN - переклад на Українською

• вам потрібно запустити
• потрібно бігти
• потрібно запускати
• необхідно запустити
• потрібно бігати

Приклади вживання You need to run Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then you need to run the second file in the same folder,
Після цього вам необхідно запустити другий файл в цій же папці,

To do this, you need to run the program on your smartphone
Для цього потрібно запустити програму на смартфоні

You need to run as fast just to stay in place,
Треба бігти щодуху, щоб тільки залишатися на місці, а щоб кудись потрапити,

Next, you need to run the usual procedure for installing the program
Далі потрібно запустити звичну процедуру установки програми

Therefore the equipment you need to run your shared workspace efficiently is,
Тому обладнання, яке вам потрібно для ефективного запуску спільного робочого простору,

to maintain sustainability of the business, you need to run ahead with it.
зберігати стійкість бізнесу, вам потрібно бігти з ним.

However, to channel them to your site you need to run ad campaigns.
Однак, щоб привести їх прямо на ваш сайт, вам необхідно запустити рекламні кампанії.

functionality when you need to run multiple applications on servers
коли потрібно запускати декілька застосунків на серверах

The essence of the other game called Gravity comes down to what you need to run the ball on one planet,
Суть іншої гри під назвою гравітаційних зводиться до того, що необхідно запустити кульку з однієї планети,

The archive contains the installation file that you need to run, but first you need to connect the printer to the computer using the included USB cable
В архіві міститься інсталяційний файл, який необхідно запустити, але попередньо вам потрібно підключити принтер до комп'ютера за допомогою вхідного в комплект USB-кабелю

So, if you want to start a multiplayergame, then you need to run it not through the file of the"GTA" itself,
Початок гри Отже, якщо ви хочете почати багатокористувацьку гру, то вам потрібно запускати її не через файл самого"ДТА",

This is useful if you need to run shell scripts on the share or similar.
Цей спосіб стане у нагоді, якщо вам потрібно виконати на спільному ресурсі якісь скрипти командної оболонки або щось подібне.

the medical check for obtaining it is a waste of precious time(because you need to run to the doctors and take various tests).
проходження медкомісії для її отримання- це марна трата дорогоцінного часу(адже потрібно побігати по лікарям, а також здавати різні аналізи).

that's fine, but you need to run a few playtests like this before you say the game is done,
це нормально, але вам потрібно запустити кілька таких відтінків, як це, перш ніж сказати, що гра закінчена,

to be able to convert back to KimDaBa 2.1 format, you need to run the current KPhotoAlbum using the flag export-in-2.1-format,
мати змогу знову повернутися до формату KimDaBa 2. 1, вам потрібно запустити поточну версію KPhotoAlbum з використанням параметра export- in- 2. 1- format,

You need to run the game via Steam.
Вам необхідно зайти в гру через Steam;

To be a better runner, you need to run more.
Щоб добре бігати- потрібно більше бігати.

The driver note: do you need to run new tires.
Водієві на замітку: потрібна обкатка нових покришок.

You need to run ever faster to stay in the same place.
Треба дуже швидко бігти аби залишатися хоча б на тому ж самому місці.

Do you need to run a third-party driver uninstaller? Probably not.
Чи потрібно запустити програму видалення сторонніх розробників? Напевно ні.