YOU WILL CHOOSE - переклад на Українською

• ви виберете
• ви будете вибирати
• ви оберете
• ви підберете
• ви обираєте

Приклади вживання You will choose Англійська мовою та їх переклад на Українською

we hope that you will choose Makarska and one of our apartments and we are looking forward to your visit.
ми сподіваємося, що ви виберете одну з наших гостей і ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами..

On the basis of this information, you will choose the best insurance product for the price and quality.
На основі цієї інформації Ви підберете оптимальний за ціною і якістю страховий продукт.

During registration you will choose a password; you are responsible for keeping this password secret.
При реєстрації ви обираєте пароль та зобов"язані зберігати цей пароль в таємниці.

To use LogmeOnce Mugshot, you will choose which accounts and devices LogmeOnce Mugshot will monitor.
Щоб використовувати LogmeOnce Mugshot, ви будете вибирати, які рахунки і пристрої LogmeOnce Mugshot контролюватиме.

we hope you will choose our villa, we are looking forward to your arrival.
ми сподіваємося, що ви виберете одну з наших гостей і ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами..

As time goes by, you will choose the best variant for yourself,
З часом, ви підберете для себе найкращий варіант,

You will choose the nature of your work
Ви будете вибирати вид вашої роботи

we hope you will choose one of our accommodation and we look forward to seeing you..
ми сподіваємося, що ви виберете одну з наших гостей і ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами..

Convenience is an addiction- you will choose it even when it's not entirely necessary.
Зручність- це залежність- ви оберете її, навіть якщо це зовсім не обов'язково.

If you do a lot of torrenting, you will choose a different service if you are a fanatic user of a WiFi hotspot.
Якщо ви завантажуєте багато торренту, ви виберете іншу службу, аніж якщо б ви були фанатичним користувачем точок доступуWi-Fi.

Using the following statement, you will choose the best external hard drive for your laptop.
Використовуючи таку інструкцію, ви підберете найкращий зовнішній жорсткий диск для вашого ноутбука.

Then you will choose a specific track:
Потім ви оберете певну доріжку:

we hope you will choose one of our accommodation and we look forward to seeing you..
ми сподіваємося, що ви будете вибирати один з наших розміщення, і ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами….

but this time you will choose the path you wish to follow.
але цього разу ви виберете шлях, по якому ви бажаєте слідувати.

It depends only on your individual preferences which gastronomic pair you will choose for this divine drink.
Тільки від Ваших індивідуальних уподобань залежить, яку гастрономічну пару Ви підберете до даного божественного напою.

If you are divorced, but you will choose legal separation,
Якщо ви розлучені, але ви будете вибирати юридичне відділення,

At this point, you will choose(the plane will still provide meals).
У даній ситуації ви оберете(на борту літака вас годуватимуть).

We have a future together although you are not bound to any particular path, and you will choose where and when as it serves your best interests.
Ми маємо спільне майбутнє, хоча ви не прив'язані до будь-якого специфічного шляху і ви виберете, де і коли, оскільки це обслуговує ваші кращі інтереси.

On the 6th semester, you will choose a profile while the final 7th semester will focus on the Bachelor project.
На 6-й семестр, ви будете вибирати спеціалізацію, а остаточне 7-й семестр зосередитися на проекті бакалавра.

We can offer a very variable menu and you will choose the dishes which will be good for your event and mood.
Ми можемо запропонувати вам різноманітне меню, і ви оберете ті страви, які будуть підходити для вашого заходу і настрою.