YOUR APP - переклад на Українською

• ваш додаток
• ваша програма
• вашому додатку
• вашого додатка
• вашого додатку
• вашої програми

Приклади вживання Your app Англійська мовою та їх переклад на Українською

Image recognition gives your app huge opportunities to engage,
Розпізнавання зображень дасть вашому додатку величезні можливості для розширення,

Your app must declare all its components in this file,
Ваш додаток повинен оголосити всі його компоненти в цьому файлі,

As your phone learns about your app usage, you may also notice that your app drawer gets smarter with suggested actions.
Оскільки ваш телефон дізнається про використання вашого додатка, ви також можете помітити, що ваш ящик додатків розумніший із запропонованими діями.

just use it in your app so you don't have to reinvent the wheel.
або просто використовувати це у вашому додатку, щоб не потрібно було винаходити колесо.

want to use your app[…].
хочете використовувати ваш додаток[…].

Track your app testing process in real time, get timely reports,
Відстежуйте процес тестування Вашого додатка в онлайн-режимі, отримуйте своєчасні звіти

Code-splitting your app can help you“lazy-load” just the things that are currently needed by the user, which can dramatically improve the performance of your app.
Розбиття коду вашого додатку може допомогти поступово завантажити тільки те, що необхідно користувачеві в цей момент. Це може значно покращити продуктивність вашого додатку.

Your first inclination may be to use refs to“make things happen” in your app.
Мабуть першим вашим бажанням буде використовувати рефи для того, щоб“все працювало” у вашому додатку.

Our moderation service works 24/7 to make sure that there's nothing that can spoil your app experience.
Наша служба модерації працює цілодобово, щоб переконатися, що немає нічого, що може зіпсувати ваш додаток.

If you charge consumers for your app, Google and Apple take an additional percentage of your sales(30 percent) after your app is published.
Після цих початкових платежів і Google, і Apple беруть 30 відсотків продажів після опублікування вашого додатка.

Videos are uploaded, edited, and then downloaded back to your app or website.
Ви зможете вивантажувати, редагувати, а потім оримувати результати редагування до вашої програми або на ваш сайт.

business-sense to make your app idea a success.
втілити ідею вашого додатку в життя.

An entity is essentially a table in a database that helps you manage the data getting pulled into your app.
По суті, суб'єкт господарювання є таблицею в базі даних, яка допомагає вам керувати отриманням даних у вашому додатку.

So that you, as a developer, don't actually have to go buy a wheelbarrow full of expensive phones to make sure that your app will work on them.
Отже, ви, як розробник, не повинні купувати тачку із дорогими телефонами, щоб переконатися, що ваш додаток буде працювати на них.

After those initial fees, both Google and Apple take 30 percent of sales once your app is published.
Після цих початкових платежів і Google, і Apple беруть 30 відсотків продажів після опублікування вашого додатка.

You can accept Masterpass at checkout online, in your app, and in stores via contactless payments.
Ви можете приймати оплати з Masterpass онлайн та у вашому додатку.

you can start integrating video editing into your app.
GET для сторінки,- ви можете почати інтеграцію засобів редагування до вашої програми.

and optimizes your app for production.
також оптимізує ваш додаток для продакшну.

After those initial fees, both Google and Apple take 30 per cent of sales once your app is published.
Після цих початкових платежів і Google, і Apple беруть 30 відсотків продажів після опублікування вашого додатка.

If you find yourself often using refs to“make things happen” in your app, consider getting more familiar with top-down data flow.
Якщо ви помічаєте за собою часте використання рефів у вашому додатку, ознайомтесь з низхідним потоком даних.