YOUR LOAN - переклад на Українською

• ваш кредит
• вашого кредитного
• вашого кредиту
• вашому кредиту
• ваш позику

Приклади вживання Your loan Англійська мовою та їх переклад на Українською

make certain that your loan doesn't charge any prepayment penalties before you begin.
переконайтеся, що ваш кредит не стягує передоплату штрафів, перш ніж приступити до роботи.

enter your loan agreement.
введіть номер Вашого кредитного договору.

The service of prolongation can be used by every client of our service if your loan is not repaid during 30 days
Послугою пролонгації може скористатися кожен клієнт нашого сервісу, якщо Ваш кредит не прострочено на 30 і більше днів поспіль

On top of that, there's not even a guarantee that your loan will be approved.
Але з іншого боку, немає гарантії, що ваш позику виявиться затребуваним.

loan to number 3344, specifying your loan contract number in the text;
телефону на номер 3344, вказавши в тексті номер Вашого кредитного договору;

you would have paid off your loan.
це означає, що ви сплатили ваш кредит.

Usually, the bank will not check for what purposes you are spending your loan, if it is not a car loan..
Зазвичай, банк не стане перевіряти, на які цілі ви витрачаєте ваш позику, якщо мова не йде про автокредит.

Kappname; will create a scheduled transaction for your loan. The Schedule page is where you enter the remaining details needed to create the schedule.
Kappname; створить заплановану операцію для вашого кредиту. Інші параметри сплат, потрібні для створення розкладу, можна ввести на сторінці« Розклад».

You wont get cash but it will go to your loan.
Ви не будете отримувати грошові кошти, але вони підуть на ваш кредит. Наступного разу зверніть увагу.

You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan..
Ви успішно ввели загальні відомості щодо вашого кредиту. Тепер KMyMoney потрібні дані для обчислення параметрів кредиту..

the amount of last payment on your loan.
суму останнього надходження по Вашому кредиту.

Of course, it is theoretically possible to imagine a situation where a good uncle decides to repay your loan.
Звичайно, теоретично можна уявити ситуацію, коли добрий дядько вирішує погасити ваш кредит.

last payment on your loan.
останнього надходження по Вашому кредиту.

Of course the unregulated status of these new lending sites also means you have no recourse if the borrower chooses not to repay your loan.
Звичайно, нерегульований статус цих нових сайтів кредитування також означає, що у вас немає можливості звернутися за допомогою, якщо позичальник вирішить не повертати ваш кредит.

Guarantee of your comfort regardless to financial matters- the insurance company pay off your loan in case of unforeseen circumstances;
Гарантія вашого спокою у фінансових питаннях- страхова компанія погасить ваш кредит в разі виникнення непередбачених обставин;

Consider using software like Quicken to stay on top of your loan payments so you can get out of debt faster.
Подумайте про те, як використовувати програмне забезпечення, щоб залишатися на вершині ваших кредитних платежів, щоб ви могли швидше позбутися від боргів.

Once you have made your list of possible lenders it is a good to have specific criteria for choosing your loan company.
Після того як ви зробили свій список можливих кредиторів це хороша мати певні критерії для вибору вашої кредитної компанії.

Again it should be noted that this can have an impact on your loan entitlement.
Слід ще раз відзначити, що це може мати вплив на вашу кредитного права.

In the field«Repayment account»- account number(2XXXX)(all details for repayment are specified in your loan Agreement).
У полі«Рахунок для погашення»- номер рахунку, що починається на 2ХХХХ(всі реквізити для погашення зазначено у Вашому кредитному договорі).

Whatever your loan problems might be,
Незалежно від ваших проблем кредиту може бути,