АБСОРБЦІЇ - переклад на Англійською

• absorption
• removals
• absorbing

Приклади вживання Абсорбції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одночасний прийом антацидів призводить до зниження ступеня абсорбції езетимібу, але не впливає на його біодоступність.
Simultaneous reception of antacids leads to a decrease in the degree of absorption of ezetimibe, but does not affect its bioavailability.

який запобігає абсорбції сахарози, лактози
which prevents the absorption of sucrose, lactose

Вітамін D фактично допомагає в абсорбції кальцію, що робить його дуже корисним, щоб взяти ці два вітаміни разом.
Vitamin D actually aids in the absorption of calcium, which makes it very beneficial to take these two vitamins together.

ступінь абсорбції залежить від місця,
the degree of absorption depends on the site,

Порушення абсорбції заліза та інших речовин, важливих для кровотворення, відбувається також після резекції шлунка або частини тонкої кишки.
The impairment of the absorption of iron and other substances important for blood formation also occurs after resection of the stomach or part of the small intestine.

Одночасний прийом їжі може знижувати ступінь абсорбції із травного тракту на 40%.
Simultaneous intake of food can reduce the degree of absorption from the gastrointestinal tract by 40%.

Швидкість абсорбції змінювалась, що характеризувалось зниженням Сmax на 36%
The rate of absorption was affected, resulting in a 36% decrease in Cmax

Крім того, він нормалізує процес абсорбції вітамінів К
In addition, it normalizes the process of absorption of vitamins K

Препарат застосовують при хворобах, які супроводжуються порушенням абсорбції та обміну вітамінів А і Д(гастроентерит,
The drug is used in diseases that are accompanied by violation of absorption and metabolism of vitamins A

Швидкість та об'єм абсорбції амлодипіну, валсартану
The speed and volume of absorption of amlodipine, valsartan

однак мідь необхідна для абсорбції і засвоєння заліза,
copper is necessary for the absorption and assimilation of iron,

поліпшити швидкість абсорбції CO2 має стійку вартість для шахтарів.
understand how to improve the absorption rate of CO2 has a sustainable cost to the miners.

фізичними проблемами абсорбції газів у воді
physical problems of the absorption of gases by water

Добавки хімічних реагентів у багатьох випадках збільшують ефективність абсорбції завдяки протіканню хімічних реакцій в плівці.
Additions of chemical reagents in many cases increase the efficiency of absorption due to the occurrence of chemical reactions in the film.

Одне велике яйце містить шість грамів білка разом з вітаміном D(важливо для абсорбції кальцію), фосфору
One large egg provides six grams of protein along with vitamin D(important for the absorption of calcium), phosphorus,

Однак це відбувається рідше, ніж випадки, коли підвищення pH викликає збільшення абсорбції.
However, this occurs less often than an increase in pH causes an increase in absorption.

Після заснування Держави Ізраїль вона активно займалася організацією процесу абсорбції іммігрантів з арабських країн.
After the founding of the State of Israel, she was active in the absorption of immigrants from Arab countries.

не змінюється, швидкість абсорбції сповільнюється(і для звичайних, і для ретардірованних форм).
does not change, the absorption rate slows down(for both normal and retarded forms).

використовує режим абсорбції у видимому світлі
using the absorption mode in visible light

Якщо ти часто вживаєш алкоголь, вітамін D не засвоюється в повній мірі, а для абсорбції магнію вітамін D шалено важливий!
If you often drink alcohol, vitamin D is not fully absorbed, and for the absorption of magnesium, vitamin d is insanely important!