АВТОРИТЕТНИМ - переклад на Англійською

• authoritative
• reputable
• respected
• authority
• established
• reputed

Приклади вживання Авторитетним Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2006 році на пару з одним авторитетним брокером Ларкинс створив спільне підприємство з продажу літальних апаратів авіації загального призначення.
In 2006, a couple with a reputable broker Larkins has created a joint venture for sales of aircraft for general aviation.

Переможець нагороди визнається авторитетним брендом, який послідовно забезпечує високоякісні професійні послуги.
A winner of the award is recognised as a reputable brand that consistently delivers high quality professional services.

заплатити безпосередньо авторитетним провайдером, таким як Paypal!
pay directly via a reputable provider like Paypal!

Тому з 2016 року використання цієї технології не рекомендується дуже авторитетним Національним інститутом стандартів та технологій США.
Therefore since 2016 highly reputable National Institute of Standards and Technology of the USA advises to use this technology.

підтримка також відіграє певну роль у питанні про те, чи є брокер авторитетним.
the Plus500 support also plays a role in the question of whether the broker is reputable.

Це дає вам спокій, що ви досягнете визнану кваліфікацію з авторитетним коледжем.
This gives you the peace of mind that you will achieve a recognised qualification with a reputable college.

що для цього є авторитетним джерелом?
what's a reputable source for it?

будучи самим відомим і авторитетним гомеопатом.
being the most famous and reputable homeopath.

Видавничий дім«Професіонал» є авторитетним медичним видавництвом
Publishing house"Professional" is an authoritative medical publisher

EQUITY рекомендована авторитетним міжнародним довідником IFLR 1000 2016 у сфері банківського і фінансового права.
EQUITY was recommended by the reputable international directory IFLR 1000 2016 in banking and finance.

Оксфордський словник економіки є авторитетним і всеосяжним словник, що містить 2500 ключових економічних термінів з короткими і точними визначеннями.
Oxford Dictionary of Economics- an authoritative and comprehensive dictionary containing 2,500 key economic terms with clear, concise definitions.

Він став самим глобальним авторитетним та відбірним органом з сертифікації бізнес-шкіл у світі з його всебічним
It has become the most global authoritive and select business school certification body in the world with its comprehensive

Керуючий партнер фірми Євген Дейнеко відзначений авторитетним міжнародним рейтингом Chambers Europe 2017 сфері Енергетики та природних ресурсів.
Yevgen Deineko, Managing Partner of the company, is recognized by the authoritative international rating of Chambers Europe 2017 in the field of Energy and Natural Resources.

EQUITY визнана авторитетним міжнародним довідником Chambers Europe 2016 у сфері банкрутства і реструктуризації.
EQUITY has been recognized by the authoritative international directory Chambers Europe 2016 in the area of Insolvency and Restructuring.

Під його керівництвом клініка стала авторитетним всеукраїнським центром вивчення
Under his command Clinic has become the prestigious all-Ukrainian center for the study

Всі курси навчаються авторитетним, висококваліфікованим факультетом із значними
All courses are taught by credentialed, highly experienced faculty with significant

Навіть відійшовши від справ управління Церквою, він залишався авторитетним громадським лідером,
Even after leaving a position of a Church governor he remained to be a credible social leader,

Компанія Marvel Comics була створена авторитетним видавцем Pulp-журналів Мартіном Гудменом в 1939 році як група дочірніх компаній під загальною назвою«Timely Comics».
The company"Marvel Comics" was founded by the competent publisher of Pulp-magazines Martin Goodman in 1939 as a group of associated companies under the common name"Timely Comics".

Оксфордський словник економіки є авторитетним і всеосяжним словник, що містить 2500 ключових економічних термінів з короткими і точними визначеннями.
An authoritative and comprehensive dictionary containing 2,500 key economic terms with clear, concise definitions.

Оксфордський словник економіки є авторитетним і всеосяжним словник, що містить 2500 ключових економічних термінів з короткими і точними визначеннями.
The Oxford Dictionary of Economics is an authoritative and comprehensive dictionary containing concise definitions of over 2,500 key economic terms.