COMPETENT - переклад на Українською

• грамотний
• грамотній
• грамотно
• компетентно
• уповноважений
• компетентні
• уповноваженим
• відповідними
• компетентним
• компетентних
• компетентними
• грамотного
• грамотне
• грамотна
• уповноважені
• уповноваженого
• відповідні
• відповідного
• відповідної

Приклади вживання Competent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Instead, he replied that he's not really competent in such things.
Але він відповів, що не є компетентним у цьому питанні.

Thank you for the competent advice and assistance in the selection of optimal options!
Дякую за компетентну консультацію, і допомогу в підборах оптимальних варіантів!

At this point, any halfway competent and ethical campaign would have contacted the FBI.
На цьому етапі будь-яка компетентна і етична кампанія зв'язалася б з ФБР.

The competent body of the AP Vojvodina shall propose one member of the National Service Management Board.
Компетентни орґан АП Войводини предклада єдного члена Управного одбору Националней служби.

Such experienced and competent technicians enable you to run your business easily.
Такі кваліфіковані та досвідчені фахівці допоможуть Вам вести свій бізнес гладко.

The designation of the authority competent to complete the certificate pursuant to Article 6.
Призначення органу, компетентного складати підтвердження відповідно до статті 6.

The question is legitimate, the competent will probably be able to answer you tomorrow.
Питання є законним, компетентна, мабуть, зможе відповісти вам завтра.

Deputy competent Committee.
Посланїк компетентни одбор посланїцка.

I would like to thank the detective bureau for its quick and competent work.
Я б хотів подякувати детективне бюро за швидку та компетентну роботу.

Comite Maritime International is the one of the competent international organizations.
Міжнародний морський комітет(Comite Maritime International, CMI) є однією з авторитетних міжнародних організацій.

By the way, Cetners respected the competent and qualified architects.
До слова, Цетнери поважали авторитетних і фахових архітекторів.

Competent IT professionals that will provide competent information and the best service level.
Грамотні ІТ-спеціалісти, які гарантовано нададуть компетентну інформацію і послуги найкращого рівня.

The portal publishes job offers for competent specialists.
Портал публікує оголошення про роботу для кваліфікованих фахівців.

The User's personal data may be transferred to competent public authorities of Ukraine only on the grounds
Персональні дані Користувача можуть бути передані уповноваженим органам державної влади України тільки на підставах

Conduct in the manner established by the competent authority, the list of information systems in the Internet,
Ведення в порядку, встановленому уповноваженим органом, переліку інформаційних систем у мережі Інтернет,

And does not authorise to have the diploma recognised by the competent institutions in other countries,
І не дає права на офіційне визнання диплому відповідними установами в інших країнах,

And even the minimal activity of Epiphany's Foundation with competent media promotion can allow the head of the OCU to declare a“peacekeeping mission” as his organization's staple.
І навіть мінімальна діяльність фонду Епіфанія при грамотній медійній розкрутці може дозволити главі ПЦУ заявити про«миротворчу місію» своєї організації.

provide information about the actions of users at their resource to competent state bodies.
надавати інформацію про дії користувачів на своєму ресурсі уповноваженим держорганам.

we are made able or competent to serve the interests of the New Covenant.
ми стаємо здатними, або відповідними, для того, щоб служити інтересам Нового Заповіту.

Legally competent will ask for permission to grant the right to issue travel documents for travel abroad without the consent of the second parent.
Юридично грамотно буде просити дозволу на надання права оформити проїзні документи для поїздки за кордон без наявності згоди другого з батьків.