Приклади вживання Кваліфіковану консультацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
здатні надати кваліфіковану консультацію новим і постійним клієнтам!
також отримати кваліфіковану консультацію від менеджера.
also to receive the qualified consultation of the Manager.До кожного гостя підбирається індивідуальний підхід, якщо є потреба, пропонуємо отримати кваліфіковану консультацію лікаря та дієтсестри.
Each guest is individually approach if necessary we get expert advice doctor and nutritionist.В разі виникнення запитань співробітники нашої компанії завжди готові прийти Вам на допомогу та надати кваліфіковану консультацію.
In case of questions the staff of our company is always ready to come to the rescue of you and to provide the qualified consultation.бажаючих отримати від них кваліфіковану консультацію росте, як на дріжджах.
people wanting to get qualified consultation from them is growing like a weed.Достатньо лише надіслати заявку у довільній формі на наш e-mail і ми надамо Вам кваліфіковану консультацію та забезпечимо подальшу підтримку послуги.
It is enough to send a request in any form on our e-mail and we will provide You expert advice and will provide further support services.У наших магазинах кожен клієнт має змогу отримати кваліфіковану консультацію по догляду за волоссям та нігтями.
In our stores, every client has the opportunity to get a qualified consultation on hair and nails care.Ми можемо надати кваліфіковану консультацію нашим клієнтам в підготовці
We can provide expert advice to our clients in the preparationНаші фахівці будуть раді надати кваліфіковану консультацію і запропонувати Вам оптимальне рішення при будівництві фундаменту.
Our specialists will be happy to provide expert advice and offer you the best solution in the construction of the basement.період року Ви можете отримати кваліфіковану консультацію та технічну підтримку від наших технічних спеціалістів звернувшись за телефонами.
period of year you can get qualified consultations and technical support from our technical specialists. Please, phone us.Звернувшись в клініку, наші фахівці нададуть Вам кваліфіковану консультацію по всіх майданчиках стоматології і запропонують великий спектр стоматологічних послуг.
Turning to the clinic, our specialists will provide you with qualified advice in all areas of dentistry and offer a wide range of dental services.Наші спеціалісти можуть надати вам кваліфіковану консультацію, представити ваші інтереси перед державними органами
Our specialists can provide you with qualified advice, represent your interests to state authoritiesНаші досвідчені фахівці нададуть кваліфіковану консультацію, розкажуть, як видалити наліт з зубів.
Our experienced professionals will provide for you a qualified consultation, explain how to remove dental plaque.Якщо Ви вирішили будувати саме пасивний будинок, важливо отримати кваліфіковану консультацію для досягнення цього стандарту ще на початку процесу проектування.
If the goal is to build in Passive House Standard it is important to get qualified professional advice on achieving this standard from the beginning of the design process.ми будемо раді надати Вам кваліфіковану консультацію по всіх виниклих питань.
we will be glad to provide you with the competent consulting on all your questions.з яких 88 осіб отримали кваліфіковану консультацію, а 22 зробили операцію на очах в Дніпропетровську.
88 of which received a specialist's consultation, and 22 of them had an eye surgery in Dnipropetrovsk.юристи нашої компанії завжди готові надати Вам кваліфіковану консультацію.
our company lawyers are always ready to provide you with expert advice.На залізничних вокзалах працюють медпункти, в яких можна отримати кваліфіковану консультацію спеціаліста та медичну допомогу.
Railway stations are clinics where you can obtain expert professional advice and medical care.наш менеджер обов'язково надасть Вам кваліфіковану консультацію.
our manager will provide you with an expert advice.Надаємо кваліфіковану консультацію по будь-яких юридичним питанням а також рекомендації щодо оптимального механізму й процедури захисту своїх прав
We provide expert advice on any legal issues as well as recommendations regarding the optimal mechanism
