АВІАУДАРІВ - переклад на Англійською

• air strikes
• airstrikes
• it launched an air
• air raids

Приклади вживання Авіаударів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони сказали, що вони відстежили як мінімум 76 авіаударів у вівторок і середу тільки в регіоні.
They said they had tracked at least 76 airstrikes on Tuesday and Wednesday alone in the region.

Після виходу США з ядерної угоди ВПС Ізраїлю нанесли декілька авіаударів по іранських військових об'єктах у Сирії.
After the US withdrew from the nuclear deal, the Air Force of Israel inflicted several air strikes on Iranian military targets in Syria.

Раніше Повітряно-космічні сили Росії застосовували для авіаударів по терористах тільки бойові вертольоти Мі-24П та Мі-35.
Previously, Air and space forces of Russia were used for strikes on the terrorists only attack helicopters Mi-24P and Mi-35.

візуалізацію всіх відео авіаударів, опублікованих Міноборони РФ на офіційному каналі в YouTube за станом на 25 жовтня.
and visualized each airstrike published by the Russian MoD on its official YouTube channel as of 25 October.

Дострокове припинення авіаударів необхідне для запровадження"гуманітарної паузи" 20 жовтня.
The early termination of airstrikes is necessary for the introduction of a" humanitarian pause"on October 20.

У Міністерстві охорони здоров'я Палестини повідомили, що в результаті авіаударів отримали поранення 25 осіб, в тому числі шестеро дітей.
The Palestinian Health Ministry said at least 25 others were injured in the airstrikes, including six children.

Так, у лютому жертвами авіаударів по п'яти медичним установам
So, in February, the victims of air strikes in five medical facilities

Пентагон з минулої осені збільшив число авіаударів і наземних спецоперацій, проведених проти талібів на території Афганістану.
the Pentagon has increased the number of air strikes and ground special operations against the Taliban in Afghanistan.

Опитування також показало, що підтримка авіаударів по Сирії збільшилася б з 36 до 46 відсотків, якщо Великобританія і Франція взяли б участь у кампанії.
The poll found support for airstrikes against Syria increased from 36 percent to 46 percent if other countries, such as Britain and France participated.

Наприкінці липня в ООН повідомили, що жертвами авіаударів у Сирії за 10 днів стали понад 100 чоловік.
In late July, the UN reported that more than 100 people became the victims of airstrikes in Syria.

Дострокове припинення авіаударів необхідно для введення"гуманітарної паузи" 20 жовтня.
The early termination of airstrikes is necessary for the introduction of a" humanitarian pause"on October 20.

Президент Барак Обама заявив, що США розпочали"вичерпне розслідування" авіаударів по лікарні в Афганістані, від яких у суботу загинули 19 людей.
President Barack Obama says the US has launched a"full investigation" into air strikes that killed 19 people at an MSF-run Afghan hospital on Saturday.

Після авіаударів в Кандиль КРП організувала серію нападів на військових
Following the airstrikes in Kandil, the PKK has launched a number of attacks against the military

За словами міністерства, Росія зменшує кількість авіаударів, адже лінії фронту зміщуються напередодні наземної операції сирійської армії»,- передає автор.
Russia is decreasing the number of airstrikes because battle lines are shifting in the wake of ground operations by the Syrian Army, the ministry said.

У РПК заявили, що після авіаударів мирна угода з Анкарою повністю втратила сенс.
The PKK said its peace deal with Ankara had lost all meaning after the airstrikes.

Будівля уряду автономної провінції Воєводіна в центрі міста, також була пошкоджена внаслідок авіаударів НАТО.
The building of the Government of the Autonomous Province of Vojvodina in the city centre was also hit by NATO bombs.

Міністерство закордонних справ Ірану заявляє, що використання Росією військової бази у Хамадані для авіаударів у Сирії на даний час завершене.
Iran's Foreign Ministry says Russia's use of a military base in Hamadan for striking targets in Syria has ended for now.

Алі додав, що це вже другий раз, коли позиції угруповання зазнали авіаударів з боку російської авіації.
Ali added that this is the second time position group was subjected to air strikes by Russian aircraft.

Підконтрольні хуситам ЗМІ заявили, що коаліція з ранку здійснила понад 40 авіаударів по аеропорту.
Huthi media said coalition warplanes had carried out more than 40 strikes on the airport since the morning.

Директор проекту в Airwars Кріс Вудс сказав, що, судячи з опублікованих московським урядом відеозаписів авіаударів, російські літаки використовують досить примітивні, некеровані боєприпаси.
Airwars project director Chris Woods says that video footage of airstrikes released by the Russian government indicate that Russian warplanes are using more primitive, unguided munitions.