Приклади вживання Академіком Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
я став академіком і нейрохірургом, викладав в Гарвардській медичній школі
I became an academician and розробляється академіком НАНУ О. Г.
is developed by Academician of NANU A. G.завжди є можливість для проведення досліджень і стати академіком.
there is always Ляшко, який став першим його деканом, а згодом був обраний академіком НАН України.
Lyashko, who became his first dean, and was later elected an academician of the National Academy of Sciences of Ukraine.У 1932 р. Штерн була обрана членом Німецької академії природничих наук, а з 1939 р. була академіком Академії Наук СРСР.
In 1932, Stern was elected тканинної терапії в Україні, започаткований ще на початку 20-го століття академіком Філатовим.
професором, академіком, Лі Пейліном до Одеського національного морського університету 14 вересня 2018 року відбулося урочисте відкриття першого в Україні Центру досліджень Китаю.
Professor, Academician Li Peilin, in Odessa National Maritime University on September 14, 2018, the first Ukrainian Center of China Studies was opened.У цьому базовому курсі ви будете керуватися академіком, який спеціалізується на корпоративній соціальній відповідальності(КСВ),
In this core course you will be guided by an academic who specialises in Corporate Social Responsibility(CSR),Ільченка обрано академіком саме по Відділенню інформатики,
Ilchenko is elected academician to the department of computer science,Газета цитує Кристофера Вайлі з Cambridge Analytica, який працював з академіком у Кембриджському університеті для отримання даних,
It quoted whistleblower Christopher Wylie, who helped set up Cambridge Analytica and worked with an academic at Cambridge University to obtain the data,За зображення коней його нагороджували(обрали академіком за«Табун коней рисистих маток»,
For images of horses he was awarded(elected academician in"Herd trotting mares",разом з академіком дослідженні персоналу,
together with academic staff researching,числі у постсоціалістичних країнах) підтверджують науково-практичну перспективність запропонованої академіком В.
confirm scientific-practical prospects of the liberal-democratic conception, which was proposed by Academician V.Газета цитує Кристофера Вайлі з Cambridge Analytica, який працював з академіком у Кембриджському університеті для отримання даних,
It quoted whistle-blower Christopher Wylie, who helped set up Cambridge Analytica and worked with an academic at Cambridge University to obtain the data,на перших загальних зборах Академії, які відбулися у залі засідань Президії Верховної Ради Казахської РСР, Каниш Сатпаєв був обраний її академіком і президентом.
the first general meeting of the Academy, held in the hall of the Presidium of the Supreme Soviet of the Kazakh SSR sessions Kanysh Satpayev was elected its president and academician.Пол Теодор Хейне(2 листопада 1931 р.- 9 квітня 2000 р.)- американський економіст і академіком, який читав лекції з економіки в університеті Вашингтона в Сіетлі.
Paul Theodore Heyne(November 2, 1931- April 9, 2000) was an American economist and academic who lectured on economics at the University of Washington in Seattle.створені естонським майстром академіком А. Г. Адамсоком за мотивами кримської легенди.
created by the Estonian master academician AG Adamsokom explanation of the Crimean legends.де був обраний академіком АН УРСР і призначений директором Інституту енергетики Академії наук України.
where he was elected to become an academician of the USSR and was appointed as director of the Energy Institute at the Academy of Sciences of Ukraine.є ви політиком чи академіком, ви можете використовувати цей інструмент для створення візуалізації публічних даних.
whether you are a policy maker or an academic, you can leverage this tool in order to create visualizations of public data.У 1951- 1954 р. був академіком-секретарем відділення Фізики,
In 1951-1954 he was an Academician Secretary of the Section of Physics,
