Приклади вживання Academician Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Papers of full and corresponding members of the Russian Academy of Sciences, if the academician or the corresponding member is the only
Статті членів-кореспондентів та академіків Національної академії наук України, якщо член академії єдинийIn September, Arago's research will show that at the meeting of the Paris Academy of Sciences, Academician Alexander after which A.-M.
which recreated the lost painting of academician A. Korzuhin.
Криму, які відновили втрачений живопис академіків А.Prior to that, Ukrainian women last worked at Academician Vernadsky for a year in the second expedition in 1997-1998.
До цього українки востаннє працювали на«Академіку Вернадському» впродовж року у другій експедиції 1997-1998 років.The representatives of civic society and academician community who united into PU“Ukrainian Rural Development Network” to promote preservation
Представники громадянського суспільства і академічної громадськості, які об'єдналися у Громадську спілку«Українська мережа сільського розвитку»,There are one academician and one corresponding member of the Russian Academy of Sciences,
theoretically proved that the rule of academician P. А.
теоретично довів, що правило академика П. А.Among the teachers who worked in those years on the faculty, was known anatomist Academician VP Vorobyov,
Серед викладачів, які працювали the Accademia dei Ricovrati, in Padua, under the academician name of Erato.
he was never an Associate or Academician.
Ella Libanova- academician, Professor, doctor of Sciences,
In the fourth series, nuclear physicist Uliana Homyuk(a fictional character), academician Valery Legasov
В четвертій серії фізик-ядерник Уляна Хом'юк(вигаданий персонаж), академік Валерій ЛегасовAccording to the director of the Institute of academician Nikolai Kolchanov,
An invaluable contribution to the development of anatomy did Academician Mykola Ivanovych Pyrogov(1810-1881),
Неоціненний внесок у розвиток анатомії зробив академік Микола Іванович Пирогов(1810- 1881),Presently, Academician Heyets' scientific interests focus on the solution of the problem of the interaction between society,
Сьогодні наукові інтереси академіка Валерія Гейця сконцентровані на розв'язанні проблем взаємодії суспільства,Professor, Academician Li Peilin, in Odessa National Maritime University on September 14, 2018, the first Ukrainian Center of China Studies was opened.
професором, академіком, Лі Пейліном до Одеського національного морського університету 14 вересня 2018 року відбулося урочисте відкриття першого в Україні Центру досліджень Китаю.Discussing the presented study, academician, Vice-President of the Academy of economic Sciences of Ukraine
Обговорюючи представлене дослідження, академік, віце-президент Академії економічних наук України,The exhibition presents paintings of the last creative period of the Mukachevo artist- Honorary Academician of the National Academy of Arts of Ukraine,
На виставці представлені картини останнього періоду творчості мукачівського художника- почесного академіка Національної академії мистецтв України,Ilchenko is elected academician to the department of computer science,
Ільченка обрано академіком саме по Відділенню інформатики,biographical book devoted to academician Peshko Anatoly Vladimirovich was awarded a diploma for the nomination“Professional Edition” on November 25, 2017.
який написав історико-біографічну книгу, присвячену академіку Пешко Анатолію Володимировичу було присвоєно диплом за номінацією“Фахове видання” 25 листопада 2017 року.
