АКТОВОМУ ЗАЛІ - переклад на Англійською

• assembly hall
• auditorium

Приклади вживання Актовому залі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перерва, перехід до актової зали.
Break, Transition to Auditorium.

Після підписання акту приймання-передачі, актовий зал здається в експлуатацію.
After signing the act of acceptance and transfer, conference hall seems in operation.

З актової зали дітки виходили зміцнілі,
From the Assembly hall kids went out elated,

Актова зала засідань вченої ради.
Assembly Hall Academic Council.

Стендова сесія(фойє біля актової зали- 5 поверх).
Poster presentations(lobby near the assembly hall- 5th floor).

Університет штату Іллінойс актовий зал Реконструкція анімації проекту було добре зроблено.
The University of Illinois Assembly Hall Renovation Animation project was well done.

Актова зала в головному корпусі Політехніки.
The Assembly Hall of the Main Building.

Актовий зал академії мистецтв імені Штігліца.
Assembly Hall Academy of Arts named after Stieglitz.

Лекційні аудиторії і актова зала оснащені сучасними мультимедійними системами.
Lecture classrooms and the assembly hall are equipped with modern multimedia systems.

Актовий зал Балтійської Міжнародної академії, вул. Ломоносова, ¼.
Assembly hall of the Baltic International Academy, Lomonosova street¼.

Соборності 18 актова зала ДРАЦСу.
Sobornosti 18 Assembly Hall DRATsSu.

Володимира Гнатюка(актовий зал);
Volodymyra Hnatiuk(assembly hall);

Актовий зал академії мистецтв.
Assembly Hall Academy of Arts.

Фойє біля актової зали(5 поверх).
Lobby near the assembly hall- 5th floor.

Кава-брейк(фойє біля актової зали- 5 поверх).
Coffee Break(lobby near the assembly hall- 5th floor).

Стільці та актовий зал.
Chairs and assembly hall.

Крісла для актового залу.
Armchairs for assembly hall.

А потім зібралися в актовій залі, і засідання розпочалося.
Eventually we settled into the standby room and the meeting commenced.

Розпочався захід в актовій залі….
Started literally in the attic room….

У ньому облаштують два спортивних і актових зали, кабінети природних наук із лабораторіями.
It will have two sports and assembly halls and natural science laboratories.