АНГЛОМОВНОМУ СВІТІ - переклад на Англійською

• english-speaking world
• anglophone world
• english speaking world

Приклади вживання Англомовному світі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від"Багатства націй" до Великої депресії домінуючою школою в англомовному світі була класична економіка,
From The Wealth of Nations until the Great Depression, the dominant school within the English-speaking world was classical economics,

Молдавське радіо віщає російськомовні і англомовні світові хіти.
The Moldavian radio broadcasts Russian-speaking and English-speaking world hits.

Вірус креативності захопив англомовний світі.
The creativity virus overwhelmed the English-speaking world.

Але це був крок тією дорогою якою вже рухався англомовний світ.
But it was a step along the road the English-speaking world was already.

Ніякій іншій книзі англомовний світ не завдячує так багато.
No other book has contributed so much to the English speaking world as the King James Bible.

Отже, якщо ви готові зробити зі мною крок у англомовний світ, ласкаво просимо!
So, if you are ready to make a step into English-speaking world with me you are welcome!

й дозволить дізнатися, чим живе англомовний світ, що його хвилює.
will find out what lives English-speaking world, that he cares.

Університет Глазго є четвертим найстарішим університетом в англомовному світу.
the University of Glasgow is the 4th oldest university in the English-speaking world.

До цього часу англомовний світ називався оранжевим кольором
Before then, the English speaking world referred to the orange colour as geoluhread,

До цього часу англомовний світ називався оранжевим кольором
Before then, the English speaking world referred to the orange color as geoluhread,

використовується багатьма бібліотеками та бібліографічними службами за межами англомовного світу та в деяких нетрадиційних контекстах, таких як BBC Archives.
bibliographic services outside the English-speaking world, and in some non-traditional contexts such as the BBC Archives.

Будучи найстарішим університетом англомовного світу, Оксфорд по праву пишається своїм дев'ятивіковим існуванням.
As the oldest university in the Englishspeaking world, the University of Oxford can lay claim to nine centuries of continuous existence.

Будучи найстарішим університетом англомовного світу, Оксфорд по праву пишається своїм дев'ятивіковим існуванням.
As the oldest university in the English speaking world, Oxford lays claim to nine centuries of continuous existence.

Будучи найстарішим університетом англомовного світу, Оксфорд по праву пишається своїм дев'ятивіковим існуванням.
Oxford is the oldest university in the English-speaking world and lays claim to nine centuries of continuous existence.

сучасної культури англомовного світу.
modern culture of the English speaking world.

зустріч з Христею Фріланд, однією з найвпливовіших журналістів англомовного світу, головним редактор Financial Times у США.
one of the most influential journalists of English-language world, US Managing Editor of Financial Times.

просочився і англомовний світ.
filtered into the English-speaking world.

в невимушеній формі поринути в англомовний світ, ми створили спеціальну двомовну ігрову школу для дітей,
in a relaxed manner plunge into the English-speaking world, we have created a special bilingual game school for children,

надихнув багатьох філософів англомовного світу з 1930-х до 1950-х.
inspired many philosophers in the English speaking world from the 1930s through the 1950s.

У Англії, як і в будь-якій іншій частині англомовного світу, повне ім'я зазвичай складається з особового імені,
In England as elsewhere in the English-speaking world, a complete name usually consists of a given name,