Приклади вживання Антисемітизмом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
присягнулася боротися зі зростаючим расизмом і антисемітизмом у Німеччині і Європі.
розповідав про досвід своєї сім'ї з антисемітизмом, а у відповідь мешканці часто відповідали своїми власними роздратованими історіями про нападки ненависті чи ксенофобії.
talked about his family's experiences with anti-Semitism- and in response, residents have often responded with their own jarring stories of encountering hate or xenophobia.Він також стверджує, що, попри певні уявлення про його країну як таку, що має проблеми з антисемітизмом,"Україна є одним із найбезпечніших місць в Європі для євреїв".
He also says that in contrast to some perceptions of his country having a problem with antisemitism,“Ukraine is one of the safest places in Europe for Jewish people.”.боротьба з делегітимізацією Ізраїлю, антисемітизмом та спадщиною Голокосту,
combating the de-legitimization of Israel, anti-Semitism and Holocaust legacy,Рамадана з«малим Ле Пен», у іншому інтерв'ю він звинуватив його в деяких перетинах з расизмом і антисемітизмом, і таким чином не повноцінну належність до руху альтергрлобалізму(альтернативного глобалізму).
in another interview he accused him of having crossed the line of racism and antisemitism, thus not genuinely belonging to the alter-globalization movement.81% стурбовані антисемітизмом, 79% стурбовані через зростання расистських настроїв.
81% are concerned about anti-Semitism, and 79% are concerned about the growth of racist sentiment.расизмом та антисемітизмом.
racism and anti-Semitism.".відреагувала на лист конгресменів США, у якому висловллюється занепокоєння щодо ситуації з антисемітизмом у Польщі та Україні.
responded to a letter from US congressmen expressing anxiety about the situation with anti-Semitism in Poland and Ukraine.до своєї попередньої слави, трошки приправленими параноєю та антисемітизмом.
infused with quite a bit of paranoia and antisematism.якої-небудь модою(шовінізмом, антисемітизмом, анархізмом, буланжізма
some fashion(chauvinism, anti-Semitism, anarchism, Boulangism,[118]Представник французького уряду з боротьбиз антисемітизмом Фредерік Поттье минулого місяця направив лист президенту видавництва Антуану Галлімару,
Frédéric Pottier, the French government's envoy for dealing with antisemitism, wrote a letter last month to Antoine Gallimard, the publishing house's president,в ході якої передав голові української держави стурбованість багатьох ізраїльтян процесом глорифікації тих історичних постатей Україні, які заплямували себе антисемітизмом і колаборацією з режимом Гітлера.
where he relayed to the head of the Ukrainian state the concern of many Israelis about the glorification of those historic figures in Ukraine who tarnished themselves with anti-Semitism and cooperation Це антисемітизм, чи як?
Які«жанри» антисемітизму в медіа були і є найпопулярнішими?
Маґочій: Антисемітизм в Україні?
Pingback: Anti-Semitic Anarchism in the Ukraine?Варварський акт антисемітизму",- відразу оголосили жидівські громади в усьому світі.
Barbaric anti-semitic act" proclaimed Jewish communities around the world immediately.Антисемітизм в Ізраїлі зростає.
У Британії рекордна кількість випадків антисемітизму.
Record number of antisemitic incidents in Britain.Як ви вважаєте, чи є антисемітизм чи ні?
Who knows if he was anti-Semitic or not?Останнім часом є досить багато заяв про зростання антисемітизму в Україні.
A lot has been written lately about the rise in anti-Semitism 
