Приклади вживання Африканського рогу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
на спільну діяльність з протидії піратству поблизу Африканського Рогу.
working together to counter piracy off the Horn of Africa.Була одною з визначніших держав Африканського Рогу під владою Фахр ад-Діна, перш ніж стати частиною розширюваної Імперії Аджурану в 13 столітті.[2]
It rose as one Найгірше Сомалі вразила засуха 2011 року, через яку постраждали понад 13 мільйонів людей по Африканському Рогу.
Somalia was hit by the extreme drought in 2011 that affected more than 13 million people across the Horn of Africa.Найгірше Сомалі вразила засуха 2011 року, через яку постраждали понад 13 мільйонів людей по Африканському Рогу.
Somalia was the hardest hit by extreme drought in 2011 that affected over 13 million people across the Horn of Africa.Найгірше Сомалі вразила засуха 2011 року, через яку постраждали понад 13 мільйонів людей по Африканському Рогу.
Somalia was worst hit by extreme drought in 2011 that affected more than 13 million people across the Horn of Africa.Найгірше Сомалі вразила засуха 2011 року, через яку постраждали понад 13 мільйонів людей по Африканському Рогу.
The extreme drought hit Somalia worst in 2011 which affected more than 13 million people across the Horn of Africa.Найгірше Сомалі вразила засуха 2011 року, через яку постраждали понад 13 мільйонів людей по Африканському Рогу.
Somalia was hit by the outrageous drought in 2011 that influenced more than 13 million people over the Horn of Africa.Аль-Шабаб продовжує запускати смертельні партизанські атаки по всьому Африканському Рогу.
al-Shabab continues to launch deadly guerrilla attacks across the Horn of Africa.Китай побудував військову базу в Джибуті в Африканському Розі, недалеко від американської бази в Кемп-Лемоньє.
China has built a military outpost in Djibouti in the Horn of Africa, not far from the U.S. base in the same country at Camp Lemonnier.Останніми роками засухи на Африканському Розі та у країнах на півдні континенту поставили мільйони людей під загрозу спраги чи голоду.
In recent years, droughts in both the Horn of Africa and the continent's southern countries have put millions at risk Це також найдовша вціліла зшита човен на Африканському Розі та Аравійському півострові.
It is also the longest surviving sewn boat in the Horn of Africa and the Arabian Peninsula.Очікується, що чотири країни на Африканському Розі(Сомалі, половина Ефіопії,
Four countries in the Horn of Africa- SomaliaВеликого Африканського рогу.
The Greater Horn of Africa.Схід Африки та Африканського рогу.
East- and Horn of Africa.Султанат Маджиртин- Сомалійський султанат в районі Африканського Рогу.
Починаючи з 2002, до Африканського Рогу прикута увага США, Франції, Німеччини й одинадцяти африканських держав по боротьбі з тероризмом.
Since 2002 The Horn of Africa has been a major focus Починаючи з 2002, до Африканського Рогу прикута увага США, Франції, Німеччини й одинадцяти африканських держав по боротьбі з тероризмом.
Саудівські інвестори, вивчають можливість поєднання Африканського Рогу з Аравійським півостровом за допомогою 18-мильного підвісного мосту через протоку Баб-ель-Мандіб називається Міст роги.
Saudi investors are reportedly exploring в нашій операції з протидії піратству біля Африканського Рогу.
our anti-piracy operation off the Horn of Africa.потім рушили на північ і дісталися до африканського рогу північніше р. Малінді,
then headed north and reached the Horn of Africa, north 
