БАЖАНИХ ЦІЛЕЙ - переклад на Англійською

• desired goals
• desired objectives

Приклади вживання Бажаних цілей Українська мовою та їх переклад на Англійською

опис бажаних цілей, а також опис набору можливих дій,
a description of the desired goals, and a description of a set of possible actions,

опис бажаних цілей, а також опис набору можливих дій,
a description of the desired goals, and a description of a set of possible actions,

Тому використовуйте тільки ті слова, які підкріплюють бажану ціль.
Therefore, use only those words that reinforce the desired goal.

Поки ця дія частково затримала наші бажані цілі, вона також переконала, що ви повинні отримати ваші благословення і безпечно захистити їх від втрати.
While this operation has somewhat delayed our desired goals, it has as well made sure that your blessings are to be received and securely protected from loss.

Якщо втрата ваги не спрацювала для вас, то сьогодні- це день, коли бажані цілі нарешті можуть бути реалізовані!
If losing weight has not worked for you, then today is the day when the desired goals can finally be realized!

щоденного використання 3-10 хвилин бажані цілі вже повинні бути досягнуті.
a daily use of 3-10 minutes, the desired goals should already have been achieved.

Це мало би бути більш бажаною ціллю, аніж просто можливість заявити:«У мене є держава,
This should be a much more desirable aim than being able to say“I have a state,

Говорячи про досягнення мети, бажаною ціллю Центру жіночого глобального лідерства є те, щоб 50% керівництва компанії були жінки.
Speaking of the destination, the Global Women's Leadership Council's aspirational goal is for the company to be 50% driven by women leaders.

Є багато причин, по яких пристрій людської колонії на Марсі- бажана ціль, як в науковому, так і в політичних відносинах.
There are many reasons why a human colony on Mars is a desirable goal, scientifically and politically.

Бажані цілі, наприклад, підвищення кількості студентів/ німецьких науковців у іноземних інституціях
The goals to attain, such as increasing the number of German students and/or researchers at a given institution

Ми досягаємо бажаних цілей завдяки.
We achieve these goals through.

Об'єднання ресурсів для досягнення бажаних цілей і результатів.
Bring together resources to achieve desired goals and outcomes.

(16) Прийняття цієї Директиви є найбільш доречним засобом досягнення бажаних цілей.
(16) Adoption of this Directive constitutes the most appropriate means of achieving the desired objectives.

німецької мови для кожного студента та допомагаємо їм досягти бажаних цілей.
help them achieve their individual goals in their desired time frame.

необхідні для досягнення бажаних цілей.
necessary skills to reach their desired goals.

зможе чи ні влада досягти бажаних цілей, вдаючись до допомоги подібних декретів.
not the authority can attain those ends which it wants to attain by resorting to such decrees.

Для досягнення бажаних цілей ми створюємо план, заснований на досвіді та знаннях, що дозволяє нам досягти найбільшої продуктивності на всіх етапах.
To achieve your required goals we create and establish a based-on-knowledge plan that allows improving productivity on every step.

може бути спрямований у колективні дії задля досягнення бажаних цілей громад.
can be channelled into collective action to achieve the communities' desired goals.

може бути спрямований у колективні дії задля досягнення бажаних цілей громад.
can be channelled into collective action to achieve the community's' desired goals.

Все-таки мета твердження, що ми повинні робити Х- це те, що ми думаємо, що воно досягне певного набору морально бажаних цілей, тоді знання
After all, if the point of saying we ought to do X is that we think it will achieve some set of morally desirable goals, then knowing whether