НАЙБІЛЬШ БАЖАНИХ - переклад на Англійською

• most desirable
• most preferred
• most desired
• most coveted
• most welcoming

Приклади вживання Найбільш бажаних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єгипет був одним з найбільш бажаних налаштувань гравців і нас самих.
Egypt was one of the most desired settings by players and ourselves.

найяскравіших у західному світі, а Коста-Ріка також є одним з найбільш бажаних місць для серфінгу в світі.
Costa Rica also serves as one of the most desirable surfing locations in the world.

Неймовірно стильний, безрамковий гаджет став однією з найбільш бажаних покупок для мільйонів людей по всьому світу.
The incredibly stylish, frameless gadget has become one of the most coveted purchases for millions of people around the world.

Одна з найбільш бажаних змін відбудеться тоді, коли ви зможете мати те, що вам потрібне миттєво через силу думки.
One of the most welcome changes will be when you are able to have what you need instantly through the power of thought.

Він, як і кросівки і бейсболки, вважається однією з найбільш бажаних покупок за останнє десятиліття.
He, like sneakers and baseball caps is one of the most coveted shopping in the last decade.

Через його дуже легкий характер Var також є одним з найбільш бажаних Анаболічні стероїди серед важкоатлетів дами.
As a result of its extremely moderate attributes, Var is also one of the most well-liked anabolic steroids among females weight lifters.

Причиною цього є те, що такий метод найбільш бажаних маркетологів.
The reason for this is the fact that this kind of method is the most preferred by marketers.

що робить його одним з найбільш бажаних елементів в арсеналі підвищення продуктивності.
making it one of the more desirable items in the performance enhancement arsenal.

Нарешті, ні поїздка в районі не була б повною без прогулянки по одному з Парижа найбільш бажаних торгових районів, уздовж вулиці Сент-Оноре.
Finally, no visit to the area would be complete without taking a stroll through one of Paris' most-coveted shopping districts, running along Rue Saint-Honoré.

Крім того, перевірити його ефективність, ти повинен додатково знаю, що це є генеруються, а також розігнали, одним з найбільш бажаних брендів в секторі нарощування м'язової маси, який є божевільним оптом.
To additionally confirm its effectiveness, you must also know that this is created as well as distributed by among one of the most preferred brand names in the body building market which is Crazy Bulk.

Справді, весь Chevy 350 двигуна серії надзвичайно популярна серед автолюбителів, швидко трансформується Chevrolet в один з найбільш бажаних і шанованих Hot Rods не тільки в США, але і в самих різних куточках світу.
In fact, the entire Chevy 350 Engine series is extremely popular among car enthusiasts, rapidly transforming Chevrolet into one of the most desired and highly respected Hot Rods not only in the United States, but also in many different corners of the world.

Яйлата стали одним з найбільш бажаних місць в Болгарії для розвитку орнітологічного туризму.
Yaylata becoming one of the most preferred places in Bulgaria for the development of ornithological tourism.

є орієнтиром для шопінгу, і зрозуміло, що це також одне з найбільш бажаних напрямків для багатьох любителів розкоші
it is clear that it is also one of the most desired destinations for many lovers of luxury

рішення зі сталі та інших металів роблять його одним з найбільш бажаних партнерів європейської автомобільної промисловості
other metals it is one of the sought-after partners of the European automotive

Введення миротворців належить до ТОП-3 найбільш бажаних сценаріїв, а заморожування- до одного з ТОП-3 і бажаних, і ймовірних(на основі опитування 65 закордонних і українських експертів- повні
Introducing the peacekeepers is one of the top 3 most desirable scenarios and freezing of the conflict is one of the top 3 most desirable

верхніх ешелонах державної служби та інших найбільш бажаних місцях праці.
upper ranks of the civil service and all the most desirable jobs.

здійсненню найбільш бажаних змін у фізичному всесвіті.
the implementation of the most desired changes in the physical universe.

Вище перераховані напрями є найбільш бажаними серед абітурієнтів вступаючи в польські мед університети.
The above-listed areas are the most desirable among applicants enrolling in Polish universities.

Найбільш бажані навички кожного лідера будуть розроблені
The most desired skills of every leader will be elaborated

Найбільш бажаний чоловік.
The most desirable men.