БАЛУХ - переклад на Англійською

balukh
балух
baluch
балуха
baloch
балух
белуджів

Приклади вживання Балух Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
активіст Володимир Балух систематично вивішував український прапор на своєму будинку
Volodymyr Balukh, a farmer and activist who lived in the northern part of the peninsula,
У липні 2018-го року український активіст Володимир Балух, якого було арештовано у 2016-му році за сумнівним звинуваченням у володінні зброєю
In July 2018, Ukrainian activist Volodymyr Balukh, who was arrested in 2016 on dubious weapons and explosives possession charges
У справі політв'язня Бекірова так зване слідство представило результати 3-х експертиз Політв'язень Балух нібито громадянин РФ: через це до нього не допустили українського консула.
The so-called investigation presented the results of three examinations in the case of political prisoner Bekirov Political prisoner Balukh is allegedly a citizen of the Russian Federation- that's why he was not allowed to be visited by Ukrainian consul.
Ольга Скрипник нагадала, що Володимир Балух голодує восьмий день, зараз з ним немає зв'язку,
Olga Skrypnik reminded that Volodymyr Balukh has been on hunger strike for eight days,
Сам Володимир Балух назвав засідання судилищем, запропонував судді
Volodymyr Balukh himself called the court hearing as a joke trial,
Політв'язень Балух нібито громадянин РФ: через це до нього не допустили українського консула Звільнені напередодні кримськими окупантами українські рибалки отримали статус потерпілих.
Political prisoner Balukh is allegedly a citizen of the Russian Federation- that's why he was not allowed to be visited by Ukrainian consul Yesterday Ukrainian fishermen, freed by occupants in Crimea, received the status of victims.
Балух не може відвідувати туалет,
Balukh could not go to the toilet,
Під час дебатів прокурор заявив, що підстав для зміни тримання під вартою не з'явилося, і що Балух, перебуваючи на волі,
During the debate, the prosecutor stated that there were no grounds for changing the measure of detention, and that Balukh, while at large,
умовний термін",- сказав Балух.
perhaps, of probation,” Balukh said.
і Сущенко, і Балух і інші політв'язні якомога швидше опинилися дома. І міжнародна підтримка тут відіграє вирішальну роль»,-
Sushchenko, Balukh and other political prisoners come back home as soon as possible.
Українцю Балуху стало погано у кримському суді.
Ukrainian Balukh felt faint in the Crimean court.
Сенцова Балуха Клиха.
Sentsov Baluch Klich.
Балуху обмежили доступ до його кримінальної справи,- Чийгоз.
Balukh has limited access to his criminal case,- Chiygoz.
Суд» заборонив Балуху спілкуватися з дружиною,
The"court" forbade Balukh to communicate with his wife,
Суд виніс Балуху вирок у вигляді 320 годин обов'язкових робіт.
The court sentenced Udot to 320 hours of correctional labor.
В кінці 2016 року Володимира Балуха затримали співробітники ФСБ Росії.
At the end of 2016, Vladimir Baloga was detained by employees of FSB of Russia.
Видання зараз з'ясовує подробиці того, що відбувається з Балухом.
Here is an update of what is going on with Kelli.
Суддя хотів провести засідання без Володимира Балуха, однак відклав розгляд апеляції через протест захисту політв'язня.
A judge wanted to hold the session without Volodymyr Balukh, however he postponed the appeal hearing due to the protest of the political prisoner's defence.
Російська Федерація повинна терміново звільнити Володимира Балуха, він є символом України в Криму,
The Russian Federation should immediately release Vladimir Balukh, he is the symbol of Ukraine in Crimea,
Балуху необхідно доглядати за хворою матір'ю похилого віку,
Baluch needs to take care of his sick elderly mother,
Результати: 98, Час: 0.0289

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська