БАЛЦІ - переклад на Англійською

• beam

Приклади вживання Балці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Датчики при балках на стелі можна монтувати на нижніх поверхнях.
Sensors with beams on the ceiling can be mounted on the lower surfaces.

Балка Шанцева.
Gully Shantsevaya.

Я підніму цю балку.-Відкрий двері!
When I lift that beam, you pull the door open!

Звук в дерев'яному будинку передається по балках та стінах.
Sound is transmitted in a wooden house on beams and walls.

Строго горизонтально розташувати балку допоможе будівельний рівень.
Horizontally positioned beam helps building level.

Чечорська балка Петербурзький.
Checherskaya gully Petersberg.

Сам настил- з струганих дощок- стелиться на поздовжніх і поперечних балках.
The very floor- of planed boards- spreads on the longitudinal and transverse beams.

Якщо будівельник кидає балку на людній вулиці.
If a construction worker throws a beam onto a crowded street.

Додатково може бути укомплектований внесений балкою для кріплення поворотних консолей.
Additionally, the turntable can be fitted with a beam.

Приміщення для зберігання з кран-балками.
Storages with beam cranes.

Новинка-мама також перетворилися на хороші бали для росіян на балку і підлогу.
The newish mother also turned in good scores for the Russians on beam and floor.

Великі промислові приміщення з кран-балками.
Large manufacturing facilities with beam cranes.

Схема кроквяної системи даху та розташування балок;
Frame of roof system and the beam arrangement;

Практично впритул до карнизу прикріпіть балку на місце із клацанням.
Almost close to the eaves attach the beam on the latches.

Як матеріал найчастіше вибирають металеву балку.
As the material is often selected metal beam.

Швелер для вирівнювання поверхні можна замінити звичайною дерев'яною балкою.
Channel for surface leveling can replace conventional wooden beam.

У загальному, утворюється порожнина для вставляння в неї балок чи стійок.
In general, a cavity is made into which the beam or post is placed.

Вітальня з балками на стелі- чудове рішення для просторого приміщення.
Living room with beamed ceiling- perfect solution for a spacious room.

Кожна балка піднімалась домкратами окремо.
Each girder was raised separately with jacks.

З боку приміщення до стельових балок кріпиться обрізна
From the room to the ceiling joists fastened edged