БАНКРУТСТВІ - переклад на Англійською

• bankruptcy

Приклади вживання Банкрутстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також в банкрутстві та реструктуризації заборгованості,
as well as in bankruptcy and debt restructuring,

були фінансово зацікавлені в успіхові чи банкрутстві(справжньому чи уявному)
have been financially interested in the success or failure(real or apparent)

Він грав в складі Strategic Investments, а пізніше був одним із засновників і керівників Amphibian Investments. Її здобутки відзначено в Банкрутстві Вегасу Бена Мезріча, також про них згадується в Ударі по казино Мезріча.
team leaders on Amphibian Investments whose exploits were chronicled in Ben Mezrich's Busting Vegas and referred to in Mezrich's Bringing Down the House.

Ми боїмося банкрутств і провалів.
I'm terrified of failure and bankruptcy.

Однак банкрутств немає, заводи не закрились, хоча стоять.
However, there is no bankruptcy, factories have not been closed; though they don't operate.

Повернімося до історії банкрутств.
Let us go back to bankruptcy filings.

Що в період спадів різко зростає кількість банкрутств.
Typically during a recession, the number of bankruptcy cases greatly increase.

Запобігання фіктивному банкрутству;
Establishing fictitious bankruptcy;

Організаційно-правові форми запобігання банкрутству.
Common and Legal ways to avoid Bankruptcy.

Прагнення фірми запобігти банкрутству.
(5) Company declaring bankruptcy.

Організаційно-правові питання запобігання банкрутству.
Common and Legal ways to avoid Bankruptcy.

Банкрутство та фінансова реструктуризація и- tier 4.
Restructuring and insolvency- tier 4.

Банкрутство рідко буває.
State bankruptcies are rare.

Банкрутство банків призвело до втрат активів на мільярди доларів.
Bank failures led to the loss of billions of dollars in assets.

Банкрутство рідко буває.
Bankruptcies Are Fairly Rare.

Однак в більшості іноземних банкрутств таких забезпечених або привілейованих кредиторів немає.
However, in most foreign bankruptcies, there are no such secured or privileged creditors.

Банкрутство не є безкоштовним.
Bankruptcies are not free.

Банкрутство не для всіх.
Bankruptcies are not for everyone.

Оцінка ймовірності банкрутства страхової компанії, яка функціонує на BS-ринку.
Estimation of the ruin probability of an insurance company operating on a BS-market.

Наслідком були як банкрутства, так і великі банківські злиття.
The result would be both devaluation and substantial bank failures.