RUIN - переклад на Українською

• зіпсувати
• зруйнувати
• розорення
• руйнування
• погубити
• знищити
• руїни
• краху
• на руїну
• руйнації
• занапастити
• разрушить
• розорити
• псують
• розоряє

Приклади вживання Ruin Англійська мовою та їх переклад на Українською

The castle became a ruin.
Замок перетворився на руїну.

And in the spring, even the smallest frost can ruin the buds and flowers.
А навесні, навіть самий маленький заморозок може погубити бутони і квіти.

I don't want to say too much and ruin anything.
Я не хочу говорити багато і знищити все.

Which protects the trading capital and prevents ruin.
Який захищає торговий капітал і запобігає руйнування.

I will not let these vampire bridesmaids ruin our wedding!
Я не дам этим подружкам невесты-вампирам разрушить нашу свадьбу!

gradually turned into a ruin.
поступово перетворювався на руїну.

However they can ruin your garden.
Таким чином, вони не встигли знищити вашого саду.

I think exams ruin education.
Я думаю, що іспити псують освіту.

His intention is our ruin.
Його метою є наше руйнування.

It's my life, and I'm not gonna let you ruin it.
Моя жизнь, и я не позволю тебе все разрушить.

Ruin and destruction, famine
Руїна й недоля, і голод

They instantly ruin the weight and sincerity of your confession.
Це миттєво зруйнує значимість і щирість вашої сповіді.

It could ruin your friendship.
Це тільки зруйнує вашу дружбу.

Decor overabundance ruin all the positive impressions of the interior.
Надлишок декору зіпсує все позитивні враження про інтер'єр.

Summerhill House stood as a ruin until it was totally demolished in 1970.
Будинок Саммерхіл стояв як руїна, поки він не був повністю зруйнований в 1970 році.

How can they ruin Paris?
Чи зіпсують вони Париж?

Ruin Bars.
Руїн барів.

Thus I walked from ruin to ruin.
І переходив від руїн до руїн.

Roman coins discovered in Japanese castle ruin.
Римські монети знайдено в руїнах японського замку.

Mixing sex and friendship- does it ruin everything?
Змішування сексу та дружби- це все зіпсує?