РУЇНИ - переклад на Англійською

• ruins
• rubble
• remains
• ruin
• ruined

Приклади вживання Руїни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Руїни в центрі міста Севастополя після бомбардувань.
Rotterdam city centre after the bombing.

Руїни Україну.
The Ruin Ukraine.

Це вже пил і руїни, як в пісні співається.
It's all dust and ashes. Just like the song.

Руїни газової камери в Аушвіц-2.
Destroyed gas chamber at Auschwitz II.

Руїни університетської бібліотеки, 1914.
Destruction of the university library, 1914.

У 1880 році християни розчистили руїни й відновили місто.
In 1880, the Christians cleared the debris and rebuilt the city.

Яскравим прикладом цього є руїни в Помпеї.
There is graffiti in the ruins of Pompeii.

Все, що залишилося від замку зараз- це руїни.
Nowadays all that is left of the chapel are ruins.

Сьогодні це 35 метрів руїни та розпачу.
Today it is also only 35 meters of ruins and despair.

В результаті, від колись величного міста залишилися руїни та багата історія.
As a result, when that magnificent city remained a ruin and a rich history.

Розквітали і перетворювалися на руїни міста.
Y in ruins and returned to a risen city.

Кейт Аткінсон: Руїни бога.
Kate Atkinson- A God in Ruins.

до 1820-х років являла собою руїни.
in 1820-es it was a ruin.

Повернувшись назад, вони знайшли лише руїни.
After coming back, he found wreckages only.

Тут були руїни.
There were roaches.

Все, що залишилося від замку зараз- це руїни.
Now, all that is left of the castle are the ruins.

Південно-західна вежа досі являє собою руїни.
The south-western tower is in ruins.

від якого залишилися лише руїни.
of which only a ruin remains.

десятки загиблих, руїни і мільярдні збитки.
dozens of deaths, destruction and a billion damage.

Зустріч буде присвячено роману«Руїни бога» Кейт Аткінсон.
We will be discussing“A God in Ruins” by Kate Atkinson.