ПСУЮТЬ - переклад на Англійською

• spoil
• damage
• corrupt
• ruin
• spoiling
• spoils
• spoiled

Приклади вживання Псують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голодні гризуни в пошуках їжі проникають в офіси, псують майно, а останнім часом все частіше стали нападати і на людей.
Hungry rodents in search of food get into office, property damage, and in recent times, and started to attack people.

І не рекомендується заводити рослини в спальні- там вони псують жінці любовне щастя,
And not recommended Turns plants in the bedroom- where they spoil the happiness of a loving woman,

Пральний засіб не повинен містити відбілювачів, оскільки вони псують тканину. Не можна шкребти.
Detergents must not contain bleachers as they damage the fabric. Do not scrape.

коли вони при владі, псують владу. © Бернард Шоу.
if they get into a position of power, corrupt power.- Georger Bernard Shaw.

Морські небезпеки Буває таке, що мешканці моря псують не тільки купання, але і весь відпустку.
It happens that the inhabitants of the sea ruin not only bathing, but also the entire vacation.

Ці речовини накопичуються в м'язових волокнах, псують смак свинини
These substances accumulate in the muscle fibers, spoil the taste of pork

коли вони при владі, псують владу. © Бернард Шоу.
if they get into a position of power, corrupt power.-George Bernard Shaw-.

але головне, вони псують зовнішній вигляд людини,
most importantly, they spoil the appearance of a person,

Компанія Tesla вже давно незадоволена тим, що новини про аварії з участю автомобілів одразу ж розлітаються по світовим ЗМІ і псують репутацію фірми.
Tesla has long been unhappy that the news about accidents involving her car immediately fly the world's media and ruin the reputation of the firm.

коли вони знаходяться при владі, псують владу».
however if, they got into a position of power, corrupt power.”.

нерідко псують фон композиції,
often spoiling the background of the composition,

бруд накопичується і утворює шари, які не тільки заважають нам бачити, а й псують зовнішній вигляд наших будинків.
forms layers that not only prevent us from seeing but also spoil the appearance of our homes.

коли вони знаходяться при владі, псують владу».
fools however, if they get into a position of power, corrupt power.”.

Адже проблеми бувають не тільки у вигляді псують зуба, але і, наприклад, викривлення зубного ряду.
After all, problems are not only in the form of a spoiling tooth, but, for example, curvature of the dentition.

змінюють смакові відчуття і псують колір зубів,
changes the taste and spoils the color of teeth,

можна зустріти ряд проблем, які псують все враження від гри….
you can meet a number of problems that spoil the whole impression of the game.

існуй таблетка, здатна пригнічувати небажані думки, що псують настрій і відволікають від по-справжньому корисних справ.
if the pill is able to suppress unwanted thoughts, spoiling the mood and distracting from the truly useful things.

що«гроші приносять зло і псують людину».
that“money brings evil and spoils a person.”.

Різні примітивні троянські поробки, що псують або знищують користувача дані на смартфоні, також доставили чимало проблем власникам смартфонів.
Various primitive Trojans that corrupt or delete user data have also caused problems for smartphone owners.

але і грунтовно псують настрій.
also thoroughly spoil the mood.