RUIN in Danish translation

• ødelægge
• ruin
• ruinere
• undergang
• spolere
• fordærv
• fallittens
• ødelægger
• ødelagde
• ruiner
• ødelæg
• ruinen
• ruinerer
• ruinerne
• ruineret
• undergangen
• spolerer
• fallit

Examples of using Ruin in English and their translations into Danish

I heard you're fixing up your great-granddad's old ruin.
Jeg hører, du er ved at istandsætte din oldefars gamle ruin.

It will be your ruin.
Det er din undergang.

Cause you will ruin it. Why?
Hvorfor? Fordi du vil ruinere det?

It's called Blue Ruin, the color.
Farven hedder Blåt Fordærv.

What made you ruin all my lettuces?
Hvorfor ødelagde du mit salat?

You always ruin everything.
Du ødelægger altid alting.

We can't ruin this for Gayle.
Vi må ikke spolere det for Gayle.

I won't let you ruin my children's lives.
Jeg vil ikke lade dig ødelægge mine børns liv.

The Mountain can't defend a ruin.
Bjerget kan ikke forsvare en ruin.

If Vonroenn found out, they would ruin me.
Hvis VonRoenn fandt ud af det, ville de ruinere mig.

They dishonour Germany and lead it towards its ruin.
De bringer skam over Tyskland og leder landet mod dets undergang.

It's called Blue Ruin.
Farven hedder Blåt Fordærv.

The country lies in ruin, its heritage plundered,
Landet ligger i ruiner, dets kulturarv er plyndret,

What made you ruin all my lettuce?
Hvorfor ødelagde du mit salat?

I'm going! I ruin my career!
Jeg ødelægger min karriere. Jeg går!

We can't ruin this for me.
Vi må ikke spolere det for Gayle.

The Mountain can't defend a ruin.
Bjerget kan ikke forsνare en ruin.

He knows what we have can ruin him.
Han ved, at vi kan ødelægge ham.

That man could ruin us.
Han kan ruinere os.

Don't let them ruin you.
Lad dem ikke blive din undergang.