РУЙНУВАННЯ - переклад на Англійською

• destruction
• damage
• collapse
• disruption
• breakdown
• fracture
• ruin
• decay
• devastation
• demolition
• degradation
• disintegration
• destroying
• breaking

Приклади вживання Руйнування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Руйнування Єрусалиму та Першого Храму.
Destroy Jerusalem and the First Temple.

Лінія про руйнування її життя ще більше порушила мене.
The line about ruining her life further broke me further.

Полювання на тварин, руйнування місць їх проживання;
Hunt animals, destroy places of their habitation;

Утриматися від спроб захоплення або руйнування храмів у майбутньому.
To refrain from attempts to seize or destroy the cathedrals in the future.

Протести у Москві. Початок руйнування путінських амбіцій?
Protests in Moscow. Start Putin's ambitions destroyed?

А НАТО прагне перемогти Росію шляхом руйнування російської економіки.
NATO aims at defeating Russia, through ruining Russian economy.

Мені потрібно мити моє водонепроникне пальто без руйнування гідроізоляції.
I need to wash my waterproof coat without ruining the waterproofing.

Це, щоб запобігти кристали цукру від руйнування текстури.
This is to prevent sugar crystals from ruining the texture.

Це спричинило цілковите її руйнування.
This destroyed her completely.

Допомогти може лише його руйнування.
His right hand could only destroy.

Цей закон продемонстрував, яким чином демократичний інструмент може бути використано для руйнування демократії.
This law showed how a democratic instrument can be used for ruining democracy.

практично виключає можливість руйнування іграшки.
virtually eliminating the possibility of ruining the toy.

Руйнування традиційних цінностей.
The breakdown of traditional values.

Тут відбувається руйнування фарбувального пігменту.
There is a destruction of the coloring pigment.

Руйнування, які він провокує, незворотні.
The damage he has caused is irreversible.

Руйнування всього існуючого світу вогнем,
A destruction of the present world by fire,

Руйнування були великими,
The devastation was extensive,

Шахрайські вибори можуть призвести до руйнування демократії й створення
Fraudulent elections can lead to the breakdown of democracy and the establishment

Процес руйнування лактози(молочного цукру),
The process of breaking down the lactose(milk sugar)

Руйнування деталей турбін компресії піролізного газу.
Failure of parts of pirolyses gas compression turbines.