One cannot destroy everything without destroying oneself.
Та неможливо зруйнувати усе, не зруйнувавши себе.
In 70CE he capture Jerusalem destroying the city and the second temple in the process.
У 70 році він захопив Єрусалим, і зруйнував місто і Другий храм.
Meghan Markle's father reportedly accused daughter of'destroying' royal family.
Батько Меган Маркл вважає, що його дочка"зруйнувала" королівську сім'ю.
The Saudi kingdom and other Gulf monarchies have been keen on destroying the uprisings.
Саудівське Королівство та інші монархії Затоки дуже хотіли розгромити повстання.
This is despite the fire destroying at least 13,500 houses.
І це незважаючи на те що вогонь зруйнував, принаймні 13500 будинків.
Many still talk of extracting justice as they call it by attacking and destroying another group.
Багато хто все ще говорять про торжество справедливості, як вони це називають, нападаючи і винищуючи іншу націю.
The Mongol horde lead by cruel khan Burunda moves west, destroying everything in its path.
Монгольська орда на чолі з ханом Бурундою рухається на захід, винищуючи все на своєму шляху.
A Mongol horde headed by khan Burunda is moving west, destroying everything on its path.
Монгольська орда на чолі з ханом Бурундою рухається на захід, винищуючи все на своєму шляху.
The Nobel Laureates have opened the door to a new era of experimentation with quantum physics by demonstrating the direct observation of individual quantum particles without destroying them.
Лауреати Нобелівської премії відкрили двері до нової ери експериментів з квантовою фізикою, демонструючи можливість безпосереднього спостереження окремих квантових часток без їхньої руйнації.
Laurel leaves have an amazing property of suppressing or destroying a wide range of harmful microbes and fungi,
Лаврове листя Лаврове листя мають дивовижну властивість пригнічувати або знищувати широкий спектр шкідливих мікробів
they can be useful for a person, destroying slugs in the garden.
можуть бути корисні для людини, винищуючи на городі слимаків.
Knowing that the Empire has built a battle station capable of destroying entire planets,
Дізнавшись про те, що Імперія побудувала бойову станцію, здатну знищувати цілі планети,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文