Приклади вживання
Leads to the destruction
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
especially in meadows leads to the destruction of the land.
особливо на посушливих землях приводить до їхнього руйнування.
feelings hampers creative activity, leads to the destruction of your creative personality.
сковують творчу активність учнів, це призводить до деструкції їх творчої особистості.
If untreated, the disease progresses steadily and leads to the destruction of all mental functions!
Без необхідного лікування хвороба швидко прогресує і веде до втрати всіх психічних функцій!
Made of light energy is converted into heat energy(thermal), which leads to the destruction of the hair bulb(lysis)
Вироблена енергія світла перетворюється на теплову енергію(термо), що призводить до руйнування волосяної цибулини(лізис),
accept negative qualities leads to the destruction of our own personality,
приймати негативні якості веде до руйнування власної особистості,
vitamin B17 releases cyanide, it increases the acid content of tumors and leads to the destruction of harmful cells within the tumors,
коли він виділяє ціанід, це викликає збільшення вмісту кислоти в злоякісних новоутвореннях і призводить до руйнування шкідливих клітин в пухлинах,
In past articles, we have determined that tooth decay is the most common disease in the world, which leads to the destruction of the tissues of the tooth, enamel and dentin.
У попередніх статтях ми визначили, що карієс- це саме Розповсюдження в світі захворювання, яке призводить до руйнування тканин зуба, емалі та дентину.
mortars that is of concern, as it leads to the destruction of civilian infrastructure
викликає стурбованість, оскільки це призводить до руйнування об'єктів цивільної інфраструктури
it increases the natural acid balance, which leads to the destruction of the enamel.
вона збільшує природну кислотний баланс, що призводить до руйнування емалі.
mortars that is of concern, as it leads to the destruction of civilian infrastructure
викликає стурбованість, тому що це призводить до руйнування об'єктів цивільної інфраструктури
Communism subordinates the inalienable human rights to the welfare of all, which leads to the destruction of freedom of religion,
Комунізм підпорядковує невід'ємні права людини нібито добробуту всіх, що призводить до винищення свободи віросповідання,
The active ingredient inhibits the biosynthesis of ergosterol in fungal cells, which leads to the destruction of the cell walls of the pathogen,
Діюча речовина інгібує біосинтез ергостерину в клітинах гриба, що призводить до руйнації клітинних стінок патогена,
the lack of its own shell of education, which leads to the destruction of nearby tissues and organs.
відсутність власної оболонки освіти, що призводить до ураження прилеглих тканин і органів.
detergents, etc. The increase in CFC content in the atmosphere leads to the destruction of atmospheric ozone,
миючих засобів тощо Збільшення вмісту фреонів в атмосфері веде до руйнування атмосферного озону,
the way that leads to the destruction of the relations that uphold it as well as those that reproduce it.
який покладе кінець капіталізму, тобто, шляхом, який веде до руйнування відносин, які його підтримують та відтворюють.
The combination of plaque and acid lead to the destruction of tooth structure.
Поєднання зубного нальоту і кислоти призводять до руйнування структури зуба.
For example, ulcers in the mouth lead to the destruction of the bones of the nose.
Наприклад, виразки в роті призводять до руйнування кісток носа.
Ineffective actions of the power led to the destruction of whole branches of high-tech products.
Неефективні дії влади призвели до знищення цілих галузей високотехнологічної продукції.
This difference led to the destruction of much of the original artwork.
Ця різниця привела до руйнування більшої частини оригінальні твори мистецтва.
Then this eruption led to the destruction of civilization in the South of Japan.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文