LEAD TO THE DEVELOPMENT - переклад на Українською

• призвести до розвитку
• призводять до розвитку
• привести до розвитку
• призвести до розробки
• привести до розробки
• ведуть до розвитку
• приводять до розвитку
• призвести до створення
• призводити до розвитку
• призводить до розвитку

Приклади вживання Lead to the development Англійська мовою та їх переклад на Українською

the inability to psychological adaptation lead to the development of laziness and passivity,
нездатність до психологічної адаптації приводять до розвитку ліні і пасивності,

impede the completion of full remission, lead to the development of complications, etc.
перешкоджають настанню повноцінної ремісії, призводять до розвитку ускладнень тощо.

therefore indirectly lead to the development of atherosclerosis and ultimately to heart attacks.
значить побічно ведуть до розвитку атеросклерозу і в кінцевому рахунку до інфарктів.

the blood loss can be so abundant that it can lead to the development of anemia.
крововтрата може бути настільки багатою, що може привести до розвитку анемії.

A deficiency of testosterone can lead to the development of anemia- a decrease in hemoglobin in the blood.
Дефіцит тестостерону може призводити до розвитку анемії- зменшення гемоглобіну в крові.

Diseases and conditions occurring on the background of oppression themselves immune response or lead to the development of secondary immunodeficiency;
Захворювання і стани, що протікають на тлі пригнічення імунної відповіді або самі приводять до розвитку вторинного імунодефіциту;

clear opinion about the reasons that lead to the development of the disease- they emit a great variety.
однозначного думки щодо причин, які призводять до розвитку хвороби- їх виділяють безліч.

The causes of this pathology are supplemented with factors that aggravate the overall clinical picture and lead to the development of retinal detachment. These include.
Причини цієї патології доповнюються факторами, що збільшують загальну клінічну картину і ведуть до розвитку відшарування сітківки. До їх числа відносяться.

this may lead to the development of state of stress.
це цілком може привести до розвитку стресового стану.

Prestanz tablets can lead to the development of negative reactions from various organs
Прийом таблеток Престанс може призводити до розвитку негативних реакцій з боку різних органів

This can lead to the development of strong psychotic reactions
Це може призводить до розвитку сильних психотичних реакцій

it most often indicates the presence in the female body malicious agents, which lead to the development of inflammatory processes.
то найчастіше це вказує на наявність в жіночому організмі шкідливих агентів, які призводять до розвитку запальних процесів.

A frivolous approach to the treatment of colds in a child can lead to the development of inflammatory processes in the adenoids.
Легковажний підхід до лікування у дитини простудних захворювань може привести до розвитку запальних процесів в аденоїдах.

Vibration of mechanisms lead to the development of vibration disease,
Вібрація механізмів призводить до розвитку вібраційної хвороби,

Over time, narcissism can lead to the development of such sinful qualities as pride
Згодом самозамилування може призводити до розвитку таких гріховних якостей,

For today in the ICD-10 there are the following groups of infections, which most often lead to the development of endocarditis.
На сьогодні в МКБ-10 вказані наступні групи інфекцій, які найчастіше призводять до розвитку ендокардиту.

it can lead to the development of acute cystitis or pyelonephritis.
то це зможе привести до розвитку гострого циститу або ж пієлонефриту.

However, vitamin B1 in ampules for injectable administration can lead to the development of allergic reactions,
Однак вітамін B1 в ампулах для ін'єкційного введення може призводити до розвитку алергічних реакцій,

at lipogialinoze embolism and lead to the development of small"lacunar" infarcts.
і при ліпогіаліноз і емболіях призводить до розвитку малих«лакунарних» інфарктів.

irreversible changes occur on the wall and valve of the affected vein, which lead to the development of chronic venous insufficiency.
клапані ураженої вени відбуваються незворотні зміни, які призводять до розвитку хронічної венозної недостатності.