DISRUPTION - переклад на Українською

• порушення
• руйнування
• збій
• потрясінь
• зрив
• зриву
• перебої
• дезорганізації
• збою
• підриву
• підрив

Приклади вживання Disruption Англійська мовою та їх переклад на Українською

And fashion-- it can create visual disruption for us-- on us.
А мода може створити візуальне відволікання для нас- на нас.

Serious disruption of the gastrointestinal tract can also provoke the development of paresis.
Серйозні порушення в роботі шлунково-кишкового тракту теж можуть провокувати розвиток парезу.

Disruption in 1-3 min.
Розрив у 1-3 хв.

State of Disruption- the way that digital companies create trends
State of Disruption- як цифрові компанії змінюють світ

Cell disruption of E.
Розбиття клітин на похідні E.

There would have been less disruption.
Наше занепокоєння стало б меншим.

Disruption of 15mL in 9min.
Розрив 15мл в 9хв.

Cell Disruption by Cavitation.
Розбиття клітин за допомогою кавітації.

Disruption and tissue homogenization with an UP400S.
Розрив та гомогенізація тканин з UP400S.

Future& Disruption(the future of video games
Future& Disruptionмайбутнє ігор

Hotya, any disruption can be if not eliminate, minimize it.
Хотя, будь-які потрясіння можна якщо не виключити, то мінімізувати.

Middle Miocene Disruption, 14.5 million years ago.
Переривання у середині Міоцену, 14. 5 мільйонів років тому назад.

A disruption in the cardiovascular system.
Порушення в роботі серцево-судинної системи.

Utrasonic topic:"cell disruption".
Утрамонічна тема:"Ультразвукові розлади клітин".

damage to infrastructure and societal disruption can be considerable.
пошкодження інфраструктури і зміни у суспільстві можуть бути значними.

And yes, we are all afraid of constant change and disruption.
І так, усі ми боїмося постійних змін і дестабілізації.

A bus system can be implemented in stages, with minimal disruption to your city.
Впроваджувати автобусну систему можна поетапно з мінімальними незручностями для жителів вашого міста.

The same is true about disruption.
Те ж саме спостерігається і щодо занепокоєння.

And this is enough to cause real disruption.
Це становить причину справжнього занепокоєння.

A recent EY global survey, Navigating disruption without gender diversity?
За результатами глобального дослідження EY Navigating disruption without gender diversity?