BANKRUPTCIES - переклад на Українською

• банкрутства
• банкротство
• банкрутствами
• банкрутств
• банкрутство
• банкрутствам

Приклади вживання Bankruptcies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Counteracting Fake Bankruptcies” at Restructuring
Протидія фіктивним банкрутствам» на Форумі з реструктуризації

Trump's Web site promotes him as“the very definition of the American success story,” gliding over his four corporate bankruptcies.
Веб-сайт Трампа популяризує його як“визначення американської історії успіху”, оминаючи згадку про його чотири корпоративні банкрутства.

This resolution will result in better protection of creditors from unlawful actions by dishonest borrowers that, through fictitious bankruptcies, try to evade their obligations under the loan agreements.
Це рішення дозволить підвищити захист кредиторів від неправомірних дій несумлінних позичальників, які за допомогою фіктивних банкрутств намагаються уникнути виконання взятих зобов'язань за кредитними договорами.

They found out that 68% of people who filed bankruptcies covered themselves and their family by health insurance.
Вони показали, що шістдесят вісім% людей, які подали банкрутства покриттям себе і своєї сім'ї за рахунок медичного страхування.

The only thing that can guarantee the forex traders such safety against bankruptcies is the depositor scheme set up by the Swiss government.
Єдине, що може гарантувати форекс трейдерам таку безпеку проти банкрутств- це схема, що встановлюється урядом Швейцарії.

In 1932 about 2,500 bankruptcies were recorded in Switzerland, and there were 124,000 unemployed.
У 1932 в Ш. зареєстровано близько 2500 банкрутств, 124 тис. безробітних.

no accounts in collections, no bankruptcies, or anything else that would drive your score down.
облікові записи не колекцій, не банкрутств або що-небудь ще, що буде знизити ваші оцінки.

increase corporate bankruptcies.
збільшення корпоративних банкрутств.

resulted in widespread layoffs and bankruptcies, which provoked a broad-based societal response led by the trade unions.
привели до масових звільнень і банкрутств, що спровокували масову реакцію суспільства на чолі з профспілками.

The practice team in Russia headed by Dmitri Konstantinov is focused on bankruptcies of developers and infrastructure companies.
Команда практики в Росії на чолі з Дмитром Константиновим спеціалізується на банкрутстві девелоперських та інфраструктурних компаній.

highest percentage of gamblers, lead in the number of bankruptcies.
лідирують по числу банкротств. Історія азартних ігор.

this caused bankruptcies of numerous financial organizations in Japan.
в Японії почалися банкротства великої кількості фінансових організацій.

Wisconsin, had double the bankruptcies in 2018 compared with 2008.
отримав у два рази більше заяв про банкрутство у 2018 році.

as a bankrupt surpasses, in the mind of the majority, the fear of being ruined by bankruptcies;
банкрут у серцях більшості перевершує страх бути розореним банкрутами.

abolishment of direct transfers lead to bankruptcies of a large number of farmers, in 20 years' time New Zealand became one of the most successful countries in terms of agriculture development.
відмова від прямих трансфертів призвели до банкрутства багатьох фермерів, вже за 20 років Нова Зеландія стала однією з найуспішніших країн за рівнем розвитку сільського господарства;

would also help to reduce medical bankruptcies(currently the leading cause of bankruptcy in America).
якість життя багатьох людей, але й допоможе зменшити лікарські банкрутства(в даний час є основною причиною банкрутства в Америці).

surprising bankruptcies and other horrible symptoms we can find in the headlines almost every day.
борговою кризою уряду, раптовими банкрутствами та іншими жахливими симптомами, які ми бачимо в заголовках майже щодня.

in particular in cross-border bankruptcies or during change of domicile of companies(which has not been set forth by the Ukrainian legislation yet).
мають набагато більше можливостей і необхідності для співпраці один з одним, зокрема, в транскордонних банкрутства або при зміні доміцилію компаній(що поки не передбачено законодавством України).

In 1974, the year-on-year number of bankruptcies grew 6% in the US, 42% in Japan,
Число банкрутств у 1974 в порівнянні з 1973 зросла в США на 6%,

networks poses even greater dangers that proved numerous bankruptcies of trading companies across the country.
мереж таїть ще більше небезпек, що довели неодноразові банкрутства торгових компаній по всій країні.