БАХЧИСАРАЇ - переклад на Англійською

• bakhchysarai
• bakhchisarai
• bakhchisaray

Приклади вживання Бахчисараї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ханський палац у Бахчисараї- резиденція кримських правителів
The Crimean Khans' palace in Bakhchysaray- the residence of Crimea's rulers

Інформація про провокації окупаційної влади щодо Ханського палацу в Бахчисараї, який також є культурною спадщиною тюркського світу,
Information about the provocations of the occupying authorities against the Khan Palace in Bakhchysarai, which is also a cultural heritage of the Turkic world,

Через анексію Криму Росією зйомки в Бахчисараї довелося скасувати.[2]
Due to Russia's annexation of Crimea, filming in Bakhchisarai had to be canceled.

Відомий історик, автор книг про Кримське ханство Гульнара Абдулаєва на своїй сторінці у Facebook розповіла про те, що Росія ще з моменту окупації півострова у XVIII столітті зазіхає на національну спадщину кримських татар- Ханський палац у Бахчисараї.
A well-known historian, author of books about the Crimean Khanate Gulnara Abdulaeva wrote on her Facebook page that since the occupation of the peninsula in the XVIII century Russia had been encroaching on the national heritage of the Crimean Tatars- the Khan Palace in Bakhchysarai.

дипломатичних представництв різних країн світу у зв'язку із так званими реставраційними роботами у Ханському палаці в Бахчисараї.
to international organizations and diplomatic missions of various countries in connection with the so-called restoration work in the Khan Palace in Bakhchysarai.

де спілкувалася з людьми в Бахчисараї, Сімферополі, Ялті, Севастополі.
where I talked to people in Bakhchisaray, Simferopol, Yalta and Sevastopol.

в тому числі в активіста організації Кримська солідарність Сервера Мустафаєва в Бахчисараї.
including the activist of Crimean solidarity Servers Mustafayev in Bakhchisarai.

дипломатичних представництв різних країн світу у зв'язку із так званими реставраційними роботами в Ханському палаці у Бахчисараї.
to international organizations and diplomatic representations of various countries of the world in connection with the so-called reconstruction of the Khan Palace in Bakhchysarai.

дипломатичних представництв різних країн світу у зв'язку з так званими реставраційними роботами у Ханському палаці в Бахчисараї.
to international organizations and diplomatic missions of various countries in connection with the so-called restoration work in the Khan Palace in Bakhchysarai.

взаємодопомоги кримських татар Туреччини отримало відповідь на своє звернення від ЮНЕСКО у зв'язку із так званими реставраційними роботами в Ханському палаці у Бахчисараї.
Mutual Aid of the Crimean Tatars in Turkey received a response to its appeal from UNESCO in connection with the so-called restoration work of the Khan Palace in Bakhchysarai.

П'ятьох затриманих в Бахчисараї кримських татар, в тому числі Ернеста Аметова
Five of the Crimean Tatar detainees in Bakhchysarai, including Ernest Ametov

перспективи охорони культурної спадщини в Україні» закликав переслідувати російських окупантів, які несуть відповідальність за знищення Ханського палацу в Бахчисараї.
Perspectives of Protection of Cultural Heritage in Ukraine" called for the prosecution of Russian occupiers who are responsible for the destruction of the Khan Palace in Bakhchysarai.

Трансфер Севастополь- Бахчисарай, колійна інформація.
Transfer Sevastopol- Bakhchisarai, travel information.

Бахчисарай, Ханський палац:
Bakhchisaray, Khansky Palace:

Трансфер Бахчисарай Знайомство.
Shuttle Bakhchisarai Introduction.

Карта Бахчисараю, Крима.
Bakhchisaray map, Crimea.

В Бахчисарай приехал я больной.
In Bakhchisarai arrived, I sick.

Знайомство з Бахчисараєм, огляд Ханського палацу.
Introduction to the Bakhchysarai, check Khan's palace.

Бахчисарай Ханський палац.
Bakhchisaray Khansky Palace.

Груповий трансфер Сімферополь- Бахчисарай(час в дорозі 1 годину).
Group transfer Simferopol- Bakhchisarai(journey time 1 hour).