БАЧИВ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• saw people
• have seen people
• saw men
• have seen individuals

Приклади вживання Бачив людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли Господь Ісус уперше повернув зір незрячому, той бачив людей«ходячими деревами».
When Jesus opened the eyes of the blind man, the man saw men as trees walking Mk.

За минулі 10 років я бачив людей, які найбільше шкодували про своє рішення залишити все як є,
For last 10 years I have seen people, which were sorry for their decision to leave everything as it was,

Співробітник YouTube Вадим Лаврусік заявив в твіттері, що чув постріли і бачив людей, що біжать.
YouTube employee Vadim Lavrusik posted on Twitter that he heard gunshots and saw people running.

Я бачив людей, що йдуть додому тільки раз в тиждень,
I have seen people going home only once per week,

чув постріли і бачив людей, що біжать.
tweeted that he heard gunshots and saw people running.

За минулі 10 років я бачив людей, більше тих, хто жалкує про своє рішення залишити все як є,
For last 10 years I have seen people, which were sorry for their decision to leave everything as it was,

чув постріли і бачив людей, що біжать.
tweeted that he heard shots and saw people fleeing the office.

Засновниці відчули у собі співчуття, яке охоплювало Ісуса, коли Він бачив людей, які були немов розпорошені вівці, що не мають пастуха.
foundresses shared in Jesus' own compassion when he saw the crowds who were like sheep without a shepherd.

дивився вгору і бачив людей масштабування цей занедбаний хмарочос.
looked up and seen people scaling this abandoned skyscraper.

Співробітник YouTube Вадим Лаврусік заявив в твіттері, що чув постріли і бачив людей, що біжать.
YouTube Product Manager Vadim Lavrusik tweeted about hearing the shots and seeing people running.

Однак коли я бачив людей, які пропрацювали там 20 або 30 років,
But when I saw people who would been there for 20

Я бачив людей, які беруть безкоштовне мило, яке нам видає держава, та створюють з нього найпрекрасніші скульптури,
I have seen individuals take the state soap that's provided for free

Можливо, тому вже колишній заступник голови СММ Александр Хуг заявив в інтерв'ю, що не фіксував присутності російських військових, а лише бачив людей у російській уніформі з російськими знаками розрізнення та колони військової техніки,
Possibly this is why the now-former SMM head of mission Alexander Hug said in an interview that he had not observe the presence of Russian military but only saw individuals in Russian uniforms with Russian insignia

Ми бачимо людей з татуюваннями на різних частинах своїх тіл.
We see people with tattoos on different parts of their bodies.

Вони бачать людей«наскрізь».
They see people“through”.

Ви, напевно, бачили людей з обмеженими поглядами.
You may have seen people with deformities.

Я могла бачити людей і розуміти, що вони казали.
I could see people all around, and I could understand what they were saying.

Ми бачили людей.
We saw people.

Я бачила людей із розпухлими обличчями».
I have seen people with worse lips.”.

Ми бачимо людей на наших телеекранах.
We see people on our screens.