ВЖЕ БАЧИВ - переклад на Англійською

• have seen
• have already seen
• has seen
• had already seen
• had seen
• has already seen

Приклади вживання Вже бачив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з них ти, можливо, вже бачив.
Some of which you may have seen already.

Деякі з них ти, можливо, вже бачив.
Some of these you may have seen already.

Його вже бачив у своїх мріях учений.
You have already met him in your past dreams.

Вважаєш, що вже бачив все?
Think you have seen it all yet?

Я вже бачив таке.
I have seen it before.

Вважаєш, що вже бачив все?
Do you think that you have already seen everything?

Вважаєш, що вже бачив все?
You think you have already seen everything?

Він вже бачив війну”,- подумав я.
I have seen him before” I thought.

Дехто з вас вже бачив мене на TED 11 років тому.
So some of you actually saw me at TED, 11 years ago.

Я вже бачив все що мені потрібно було побачити.
I was already seeing everything I needed to see..

Вважаєш, що вже бачив все?
Think you have seen everything?

Пацієнт вже бачив своє нове обличчя.
The club had found its new face.

Ага, вже бачив і у Зорі на фб.
Yeah, I have already seen this one on FB.

Вона здалася знайомою, ніби раніше він вже бачив її.
She looked familiar, as if I had seen her before.

Декого з них, як мені здалось, я вже бачив.
One of them I think I had met before.

Багато хто її вже бачив.
Many of you have already seen her.

Вона здалася знайомою, ніби раніше він вже бачив її.
She looked familiar, like I have seen her before.

Я вже бачив це відео, але досі не знаю, чи воно добре закінчиться.
I have seen this video, but I still don't know if it's going to end right.

Дев'ять разів я вже бачив Ангелів- в Англії,
Nine times I have seen Angels in England,

багато кровопролитних битв вже бачив цей намальований, придуманий,
a lot of bloody battles have already seen this painted, invented,