БЕЗЗАПЕРЕЧНЕ - переклад на Англійською

• unconditional
• undeniable
• undisputed
• unquestioning
• unquestioned
• absolute
• indisputable

Приклади вживання Беззаперечне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обов'язковою умовою укладення даної Угоди є повне та беззаперечне прийняття і дотримання Користувачем вимог та положень, визначених в наступних документах(«Обов'язкові документи»).
Mandatory condition of this Agreement is the complete and unconditional acceptance of and compliance with the User requirements and provisions identified in the following documents("Mandatory Documents").

Коли Ленін заявив, що"беззаперечне підпорядкування єдиній волі» є необхідним для сучасної великої промисловості,
When Lenin declared that"unquestioning submission to a single will" is necessary for modern large-scale industry,

змусити монополії розділитися- ці завдання забезпечують широке та беззаперечне поле для державної діяльності.
deception, to breakupmonopolies- these tasks provide a wide and unquestioned field for state activity.

єдиний обов'язок яких- беззаперечне виконання рішень партії
whose only responsibility is the unquestioning execution of decisions of the party

запобігти шахрайству та обману, змусити монополії розділитися- ці завдання забезпечують широке та беззаперечне поле для державної діяльності.
to break up monopolies�these tasks provide a wide and unquestioned field for state activity.

Крім того, попри беззаперечне визнання користі ІТ-інструментів у запобіганні корупції, ці самі ІТ-інструменти
In addition, despite the unequivocal recognition of the benefits of IT tools in preventing corruption,

Лише беззаперечне доказування у сукупності перелічених вище фактів дають гарантію щодо успішного вирішення справи судом
Only unequivocal proof of the above facts together give a guarantee regarding the successful solution of the case by the court

то ми легко зможемо уявити собі, ніби людина має беззаперечне право робити шкоду іншим,
we might imagine that a man had an indispensable right to do harm to others,

основа армії- беззаперечне підпорядкування наказам.
because the basis of the army is implicit obedience to orders.

Беззаперечного чемпіонства Великий золотий пояс.
The Undisputed Championship the Big Gold Belt.

Символ беззаперечного визнання, відомий у всьому світі.
A symbol of undisputed recognition known all over the world.

Беззаперечні істини.
The Undeniable Truth.

Беззаперечним лідером залишається Google.
Google is an unconditional leader.

Представники тютюнової промисловості відзначили беззаперечний позитив від підписання Меморандуму.
While the tobacco industry noted the undeniable positive from the signing of the Memorandum.

Google Беззаперечний лідер світового пошукового ринку.
Google is the undisputed leader of the global search market.

Беззаперечна інновація, як для світової фарміндустрії,
An undeniable innovation, both for global,

Король- беззаперечний лідер, національний символ Таїланду.
The King is the unconditional leader and Thailand's national symbol.

Google Беззаперечний лідер світового пошукового ринку.
Google is the undisputed leader of the search market.

Він вимагає беззаперечної вірності, такий же, яку дає сам- це його кредо.
He demands unquestioning loyalty, similar to he himself does.

Беззаперечна довіра і підтримка.
Unconditional trust and support.