БЕЗЛІЧ МАГАЗИНІВ - переклад на Англійською

• many shops
• many stores

Приклади вживання Безліч магазинів Українська мовою та їх переклад на Англійською

В країні безліч магазинів відомих марок,
There are many stores of famous brands,

У Центрі безліч магазинів і торгових майданчиків, присутні численні конференц-зали,
The Center has a wide variety of shops and trading platforms,

в слідчих круїзних суден, з гігантами, як на Silja Europa показуючи 13 палуби складені безліч магазинів, ресторанів, спа, сауни і т. д.
with behemoths like the Silja Europa featuring 13 decks stacked full of shops, restaurants, spas, saunas etc.

так само як і безліч магазинів, музеїв, художніх галерей.
as well as an abundance of shops, museums, art galleries.

багато що можна зробити на кампусі Ерскін, але за 30 хвилин їзди ви знайдете безліч магазинів, історичних місць і ряду рекреаційних зон,
but within only a 30-minute drive you will find plenty of shopping, historical sites, and a number of recreational areas that offer boating,

має розвинуту інфраструктуру- тут працюють безліч магазинів, ТРЦ, медичних
the infrastructure is well developed- there are a lot of shops, shopping and entertainment centers,

Чотири готелі, безліч магазинів, великий спа-центр,
Four hotels, numerous shops, a large Spa centre,

має розвинуту інфраструктуру- тут працюють безліч магазинів, ТРЦ, медичних
the infrastructure is well developed- there are a lot of shops, shopping and entertainment centers,

школу вокалу і безліч магазинів.
vocal studio and a number of shops.

людний торговий центр з безліччю магазинів, як правило, дорогих.
a busy commercial centre with many shops, typically upmarket.

Зверніть увагу, що Сент-Валері-ан-Ко є самим жвавим курортом Пейс-де-Ко з безліччю магазинів, готелів і пляжних ресторанів(відкритий цілий рік).
Please note that Saint-valéry-EN-Caux is the busiest resort in the pace of de-Ko, with many shops, hotels and beach restaurants(open all year).

на прогулянки по морю, а також«Старе місто» з безліччю магазинів і кафе;
as well as“Old town”, with many shops and cafes;

кілька кольорів зробили його популярним зі споживачами з питань дебют з безліччю магазинів, що мають"продав" їх первісної інвентаризації пристроїв.
multiple colours made it popular with consumers on debut with many stores having"sold out" their initial inventories of the devices.

діловий центр міста з безліччю магазинів і нічних клубів,
business center of the city, with lots of shopping and nightlife options,

У терміналах аеропорту працює безліч магазинів, банків і ресторанів.
The airport terminal features a variety of stores, banks and restaurants.

У декількох хвилинах ходьби розташовано безліч магазинів і традиційних ресторанів.
It is only a few minutes easy walk to traditional shops and restaurants.

На острові безліч магазинів безмитної торгівлі- там доведеться пред'явити паспорт
There are many duty-free shops on the island- you will have to show your passport

Безліч магазинів секонд-хенду, також, поміняли свої вивіски і стали називатися магазинами вінтажного одягу.
Many second-hand stores have also changed their signshops and became called as stores of vintage clothing.

На острові безліч магазинів безмитної торгівлі- там доведеться пред'явити паспорт
There are lots of duty-free stores situated on the island where you ought to show a passport

Поруч з базою є безліч магазинів, ринки з великою кількістю свіжих фруктів і овочів.
Near the base is full of shops, markets with an abundance of fresh fruits and vegetables.