Приклади вживання
Безпечний спосіб
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Це простий та безпечний спосіб ділитися вашими улюбленими моментами,
It's a simple and secure way to share your favorite moments,
Це простий і безпечний спосіб спалювати до 600 ккал в годину,
This is a simple and safe way to burn up to 600 calories per hour,
неінвазивний і безпечний спосіб доставки ліків від раку безпосередньо до пухлинних клітин.
non-invasive and safe method to deliver cancer drugs deep into the tumour cells.
Це простий та безпечний спосіб ділитися захопливими моментами,
It's a simple and secure way to share your favorite moments,
швидкий і безпечний спосіб прийому платежів від Ваших клієнтів на сайті.
quick and secure method for payment acceptance from your clients on website.
Це прекрасний і безпечний спосіб позбутися від закладеності носа, який можна використовувати дітям і вагітним жінкам.
This is a great and safe way to get rid of nasal congestion that can be used by children and pregnant women.
BankID- швидкий та безпечний спосіб електронної ідентифікації
BankID- a fast and safe method of electronic identification
Якщо ви шукаєте простий і безпечний спосіб купівлі криптовалюти за допомогою банківської карти тоді наш сервіс для Вас.
If you are looking for a simple and safe way to buy cryptocurrency with a bank card, then our service is for you.
Організований, зручний та безпечний спосіб транспортування мазків
Organized, convenient and secure method for transporting swabs
УЗД- швидкий і безпечний спосіб виконати діагностику за допомогою ультразвукових хвиль для постановки правильного діагнозу пацієнту.
Ultrasound investigation is a quick and safe method to make diagnostics with the help of ultrasound waves to make proper diagnosis to the patient.
Спочатку потрібно забезпечити безпечний спосіб обміну повідомленнями між комп'ютерами,
First you need to provide a secure way to exchange messages between computers,
Варто поговорити зі своїм лікарем про безпечний спосіб виконання регулярних вправ,
It is worth talking to your doctor about a safe way to perform regular exercises that you like
Найпростіший і, мабуть, найбільш безпечний спосіб забронювати квиток- безпосередньо через сайт авіакомпанії.
The easiest and probably safest way to book a ticket is directly through the website of the operating airline.
Це найбільш доступним і безпечний спосіб зупинити зморшки з більш ніж 95% успіху.
It is the most affordable and safe method to stop wrinkles with more than 95% success rate.
Реалізація повинна надавати простий і безпечний спосіб відновлення паролів(найбільш важливу інформацію)
The solution must provide an easy but secure way to recover passwords(most importantly data)
Міжміське таксі в Берегове- одне з найпопулярніших туристичних місць в Закарпатській області- найбільш зручний і безпечний спосіб дістатися в цей населений пункт.
Intercity taxi in Berehove is one of the most popular tourist destinations in the Transcarpathian region- the most convenient and safe way to get to this town.
Найбільш безпечний спосіб позбавлення від грибка,
The safest way to get rid of the fungus,
досвід використання дентальних імплантів, який доводить, що імплантація зубів- це надійний і безпечний спосіб протезування.
dental implants is gained, that persuasively proves that teeth implantation- is a reliable and secure way to prosthesis.
простий і безпечний спосіб корекції мімічних зморшок.
simple and safe way to correct facial wrinkles.
вам потрібно натуральний і безпечний спосіб схуднути.
you need a natural and safe method to lose weight.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文