БЕЗПРЕЦЕДЕНТНИЙ - переклад на Англійською

• unprecedented
• unparalleled
• unrivalled

Приклади вживання Безпрецедентний Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми накопичили величезний досвід, та розробили безпрецедентний асортимент продукції.
we have accumulated a wealth of experience and developed an unrivalled range of products.

Com- це всесвітньо відомий онлайн-магазин електроніки, що пропонує безпрецедентний вибір високоякісних гаджетів, неперевершений шопінг,
Com is a wordwide online electronics seller that provides an unparalleled selection of high quality gadgets,

Останні випускники з усього світу матимуть безпрецедентний досвід, живуть
Recent graduates from around the world will have an unparalleled experience, living

програма дасть вам безпрецедентний край зі знанням даних,
program will give you an unparalleled edge with the knowledge of data,

XBet блискучий сервіс спортивних ставок, який надає своїм клієнтам безпрецедентний контроль над типами ставок, Параметри відображення
XBet is a brilliant sports betting service that gives its customers unparalleled control over the types of bets,

юристи компанії накопичили безпрецедентний досвід захисту клієнтів в ході кримінального провадження.
our lawyers have gained an unparalleled experience in client protection in criminal proceedings.

Стокгольмської водний приз було вручено професору Стівену МакКафрі(США), за його безпрецедентний внесок у розвиток
The Stockholm Water Prize was awarded to Professor Stephen McCaffrey, USA, for his unparalleled contribution to the evolution

задній частині, даючи автомобіль безпрецедентний контроль тяги в будь-яких умовах.
giving the car unparalleled control of traction in all conditions.

У більшості незалежні експерти схвально оцінили роботу експертної ради, зазначивши безпрецедентний для України рівень прозорості конкурсу та якості
The majority of the independent experts positively evaluated the work of the Expert Council and noted the unprecedented for Ukraine level of transparency as well as quality

Цього ж року на підприємстві реалізовано безпрецедентний для України проект модернізації технологічної схеми зі встановленням нової станції декальцинації соку шляхом іонообміну.
In addition, the company implemented an unprecedented for Ukraine project for modernization of the technological scheme with the establishment of a new station for decalcification of juice by ion exchange.

Безприкладний і безпрецедентний терористичний акт в історії людства- такі досить поширені слова, якими характеризують події 11-го вересня 2001 року в Нью-Йорку і Вашингтоні.
An unprecedented and unique act of terrorism in the history of mankind- these are quite common words to characterize the events of September 11, 2001 in New York and Washington.

Під оманливим покровом зовні безпрецедентний днів, він виявляє
Beneath the deceptive cloak of outwardly uneventful days, it detects

Безпрецедентний глобальне економічне зростання в 1960-і рр.,
The unprecedented global economic growth of the 1960s,

Це безпрецедентний випадок для Таїланду, і я хочу, щоб це був останній такий випадок",- сказав прем'єр-міністр Прают Чан-Оча.
It is unprecedented in Thailand, and I want this to be the last time this crisis happens,” Prayuth said.

Він зробив майже безпрецедентний внесок у відновлення єдності країни
He made an almost unparallel contribution to the restoration of our country's unity

Безпрецедентний глобальний економічний ріст в 60-ті рр. коли виросли життєвий стандарт,
The unprecedented global economic growth in the 1960's, which raised living standards, increased education,

Цей вид контролю безпрецедентний, оскільки партія позбавила людей приватної власності,
This kind of control is unprecedented, since the CCP deprived people of private property,

Project CARS 2 забезпечить безпрецедентний досвід від гонок для гравців усіх рівнів та всіх навичок.
Project CARS 2 offers an unrivaled racing experience for players of all skill levels.

Project CARS 2 забезпечить безпрецедентний досвід від гонок для гравців усіх рівнів та всіх навичок.
Project CARS 2 delivers an unparalleled racing experience for players of all skill levels and driving desires.

Це безпрецедентний інцидент з боку російського військового літака,
It is unprecedented for a Russian warplane to violate South Korean airspace,