БЕРЛІНА - переклад на Англійською

• berlin

Приклади вживання Берліна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке місто знаходиться найдалі від Берліна?
What city is the farthest city from Baltimore?

Але все змінилося, як тільки я переїхав до Берліна.
But everything changed for me when I moved to Baltimore.

Це відстань від Берліна до Чикаго.
That's the distance from Atlanta to Chicago.

Департаменті Сенату Берліна справах освіти молоді та науки.
The Berlin Senate Department for Education Youth and Science.

Берліна Державна бібліотека.
The Berlin State Library.

Ресторани, кафе, бари Берліна дешевші порівняно з іншими західноєвропейськими столицями.
Restaurants, cafes and bars in Berlin are cheaper compared to other Western European capitals.

Найбільший Берліна Різдвяний ринок у затишному старому місті Шпандау.
Berlin's largest Christmas market in the cozy old town of Spandau.

професором Технічного університету Берліна.
professor on the Technical University of Berlin.

Музей НДР являє собою інтерактивний музей в центрі Берліна.
The DDR Museum is an interactive museum in the centre of Berlin.

Два місяці потому її відправили назад до Берліна.
Two days later, she was sent to Florida.

На думку багатьох, найцікавіша площа Берліна- Gendarmenmarkt.
Another one of the more elegant areas in Berlin is Gendarmenmarkt.

Більше 140 тисяч студентів навчаються в університетах Берліна.
More than 140 thousand students study at the universities of Berlin.

він спалював книжки на вулицях Берліна.
he burned the books in the streets of Berlin.

Знаходиться вежа в самому центрі Берліна, на Alexanderplatz.
The Berlin TV Tower is in the centre of Berlin, in Alexanderplatz.

Це дуже яскраве свідчення особливої уваги наших німецьких партнерів, Берліна, до розвитку взаємовигідного партнерства з Києвом»,- сказав Порошенко.
This is a very bright evidence of special attention of our German partners and Berlin to development of mutually beneficial partnership with Kyiv', Poroshenko said.

Штурм Берліна 21 квітня- 2 травня 1945 року належить до унікальним подій в світовій історії воєн.
Sturm in Berlin April 21- May 2, 1945 relates to the unique events in the history of the world wars.

контрольовані союзниками з попередньої столиці- Берліна, будучи аналогічно розділеною на чотири сектори.
controlled by the Allies, with the former capital, Berlin, being similarly divided into four sectors.

Будівля парламенту Рейхстагу в Берліні Настійно рекомендується відвідати туристичну поїздку до Берліна- будівля парламенту Німеччини, відома як Бундестаг або Рейхтаг.
Reichstag German Parliament Building in Berlin A highly recommended visit on your tourist trip to Berlin is the German Parliament building, known as the Bundestag or Reichtag.

врешті-решт відступила, не досягши столиці- Берліна, який був лише на відстані 80 км.
eventually receded before it could reach the capital Berlin, which was only 80 km(50 mi) away.

Лондона, Берліна, Мюнхена та Мельбурна.
London, Berlin, Munich, and Melbourne.