BERLIN'S - переклад на Українською

• берліна
• берлінському
• berlin
• берліні
• берлін
• берлінського
• берліну
• берлінської
• берлінський

Приклади вживання Berlin's Англійська мовою та їх переклад на Українською

established by this time, the memorial in Berlin's Treptow Park.
вже створив до цього часу меморіал в Берлінському Трептов парку.

Isaiah Berlin's concept of liberty[3] comprises two poles: negative liberty and positive liberty.
Ісая Берлін[2] виділяє дві основні концепції свободи- негативну та позитивну.

BERLIN- Thousands of farmers from across Germany and their supporters have protested at Berlin's landmark Brandenburg Gate, calling for climate-friendly agriculture
Тисячі фермерів з усієї Німеччини та їхні прихильників зібралися біля Бранденбурзьких воріт у Берліні, закликаючи вести сільське господарство без шкоди для клімату

His works began to be shown in numerous exhibitions- from Berlin's Kronprinzenpalais to New York's Museum of Modern Art.
Роботи художника з'являються на численних виставках- від берлінського Палацу Кронпринца до нью-йоркського Музею модерного мистецтва.

then in three months I would buy seven oldschool techno records at Berlin's Space Hall.
хаусові релізи з Juno, а за три місяці я куплю сім старих платівок з техно у берлінському Space Hall.

food, increased Berlin's interest in a stronger alliance with Japan.
сприяли посиленню зацікавленості Берліна в міцному німецько-японському союзництві.

Berlin's East Side Gallery is one of the best places in the world for those who enjoy urban art.
Берлін East Side галерея це один з найкращих місць в світі для тих, хто любить міське мистецтво.

high-level coursework curriculum and receive on-the-job training in DIW Berlin's research departments.
програми високого рівня і отримати на робочому місці навчання в науково-дослідних відділів DIW Берліні.

The trial began for four men charged with the 2017 theft of a giant gold coin from Berlin's Bode Museum.
У Берліні почався судовий процес над чотирма чоловіками, яких звинувачують у крадіжці у 2017 році величезної золотої монети з берлінського музею Боде.

its support of violent separatism in Ukraine, and its constant probing of European vulnerabilities sapped a lot of Berlin's energies.
її постійне намагання відшукати слабкі місця Європи забрали багато енергії Берліну.

lived with her mother in an upmarket street in Berlin's Charlottenberg district.
жила з матір'ю на досить фешенебельній вулиці у берлінському районі Шарлоттенбург.

The dissatisfaction is not about policies, but rather about how politics is carried out,” says Thorsten Haas, of Berlin's Free University.
Існує невдоволення не лише політикою, а й тим, як вона здійснюється»,- говорить Торстен Хаас, з Вільного університету Берліна.

Until Berlin's 2001 administrative reform it was a separate borough including the locality of Friedenau.
До Берлінської адміністративної реформи 2001 року це був окремий адміністративний округ, до складу якого входив район Фріденау(Friedenau).

Seeking inspiration from German reunification, U2 began recording Achtung Baby at Berlin's Hansa Studios in October 1990.
Шукаючи натхнення напередодні об'єднання Німеччини, U2 почали запис сесій для Achtung Baby у Берліні на Hansa Studios у кінці 1990 року.

the main startup development stages are considered and Berlin's status as an attractive startup ecosystem is confirmed.
було розглянуто основні стадії, які проходить стартап на шляху свого розвитку, та підтверджено статус Берліну як привабливої стартап-екосистеми.

consisting of the monuments"Rear-Front" in Magnitogorsk and"Warrior-Liberator" in Berlin's Treptower Park.
складається також з монументів«Тил- фронту» в Магнітогорську і«Воїн-визволитель» у берлінському Трептов-парку.

Berlin's Schönefeld Airport offers a wide range of day
Берлінський аеропорт Шенефельд пропонує широкий вибір денних

Visitors to Handmade in Germany admired the incredible handmade ceramic tiles from Berlin's Golem workshop.
Захопила гостей Handmade in Germany неймовірна художня керамічна плитка ручної роботи від берлінської майстерні«Голем».

Geniale Dilletanten" was the deliberately misspelled title of a concert that took place at Berlin's Tempodrom in 1981.
Геніальні диЛЛетанти»- таку назву зі свідомо зробленою орфографічною помилкою мав концерт, що відбувся 1981 р. в берлінському концертному залі«Темподром».

Berlin's athletics fans are likely to remember his remarkable victories in these events at the 2009 Athletics World Championships in the Olympic Stadium.
Берлінські любителі легкої атлетики, напевно, пам'ятають його чудові перемоги в цих змаганнях на чемпіонаті світу 2009 року на Олімпійському стадіоні.