БЕТОННУ ПІДЛОГУ - переклад на Англійською

• concrete floor

Приклади вживання Бетонну підлогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

як зробити бетонну підлогу своїми руками.
how to make a concrete floor with his hands.

ніж пофарбувати бетонну підлогу, досить складно.
than to paint a concrete floor, quite difficult.

слід знати про те, як покласти ламінат на бетонну підлогу.
how to put laminate flooring on the concrete floor.

потрібно щоб в кімнаті залишився бетонну підлогу і стіни.
it is necessary that the room was a concrete floor and walls.

Експерти з ядерної енергетики побоювалися, що може статися другий вибух, якщо перегрітий радіоактивне паливо згорить через бетонну підлогу і прореагує з великою кількістю води в резервуарі.
Nuclear experts fear a second explosion from super-hot radioactive fuel burning through a concrete floor and reacting with the large amount of water in the tank.

Експерти з ядерної енергетики побоювалися, що може статися другий вибух, якщо перегрітий радіоактивне паливо згорить через бетонну підлогу і прореагує з великою кількістю води в резервуарі.
Nuclear experts feared that a second explosion could take place if super-hot radioactive fuel burned through a concrete floor and reacted with the large amount of water in the tank.

До того ж бетонну підлогу своїми руками не вимагає особливих знань при монтажі.
In addition, the concrete floor with their hands does not require special knowledge for installation.

В таких умовах сам бетонну підлогу і підлогове покриття повинне служити протягом тривалого часу.
In such circumstances, the concrete floor itself and the floor covering should serve for a long time.

Крім цього укладку ламінату на бетонну підлогу найкраще здійснювати на плівку з поліетилену.
Besides laying the laminate on the concrete floor is best done on a film of polyethylene.

Ламінат на бетонну підлогу може мати замки двох типів:«Click» і«Замок».
Laminate onto the concrete floor can have two types of locks:«Click» и«Lock».

Якщо виконати бетонну підлогу в ванній поверх старої стяжки,
If you perform the concrete floor in the bathroom over the old ties,

На питання лікаря заявник відповів, що він впав на бетонну підлогу 3 травня 2005 року.
Upon admission, the applicant stated that he had fallen onto a concrete floor on 3 May 2005.

де буде проведена укладання ламінату на бетонну підлогу своїми руками, приблизно на 2 дня,
flooring entered the room, where laying laminate on a concrete floor with his hands will be made,

правильно покласти ламінат на бетонну підлогу, необхідно чітко слідувати інструкції від виробника,
how to put the laminate onto the concrete floor, you must strictly follow the instructions from the manufacturer,

всі були в курсі, як він цілеспрямовано пробив бетонну підлогу своєю головою на одній з голлівудських вечірок.
everybody was aware of how he purposefully struck the concrete floor with his head on one of the Hollywood parties.

включаючи бетонну підлогу будівлі реактора.
including the concrete floor of the reactor building.

Гідроізоляція бетонної підлоги.
Waterproofing concrete floor.

Кожен з видів дефектів бетонної підлоги може бути усунутий в короткі терміни.
Each type of concrete floor defects can be eliminated in a short time.

Бетонна підлога буває наступних видів.
Concrete floors can be the following types.

Бетонна підлога в приватному будинку: необхідні матеріали.
Concrete floor in a private house: the necessary materials.