Приклади вживання Благала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благала не розповідати нікому про лист.
Я на колінах благала допомогти».
Згодом Товста благала сестер Миколи II визнати особу дівчини
Коли вона благала про четверту дозу,
When she pleaded for a fourth dose,Що одна дівчинка благала опікунів вивезти її з Манчестера, оскільки азіатські чоловіки"змушували її робити те, чого вона не хотіла".
One child begged her carers to get her away from Manchester as an‘Asian' man was making her do“things she didn't want to do.”.Проте вона благала свого батька залишитися неодруженою;
She, however, begged her father to let her remain unmarried;Я стільки разів благала припинити бої, знайти іншу відповідь,
I pleaded so many times to stop the fighting… to find another answer,Була ж жінка Грекиня, родом Сирофиникиянка; й благала Його, щоб вигнав біса з дочки її.
The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.Останнього разу, коли Марина Касьяненко бачила свого сина Данила, вона благала його не повертатися на війну.
Ukraine- The last time Marina Kasyanenko saw her son, Daniel, she begged him not to return to war.вкладали свої мечі в серце бідній принцеси монетного двору, хоча вона плакала і благала його життя.
thrust their swords in the heart of the poor princess Mint although she cried and pleaded for his life.Нещодавно одна мати благала нас узяти її 15-річного сина на лікування.
акторства та танців та благала свою маму відвозити її на прослуховування до Нью-Йорку.
dancing at the age of 10, and begged her mom to drive her to New York for auditions.тут її чоловік і благала передати йому їжу та одяг.
asking if he was there and begging to pass him some food and clothes.чоловік спілкувався зі своєю матір'ю, яка благала сина повернутися до мирного життя.
the man talked to his mother, who begged her son to return to peaceful life.тут її чоловік і благала передати йому їжу та одяг.
asking if he was there and begging to pass him some food and clothes.дружина розповіла йому свій сон і благала залишитися вдома.
she told him about the dream and begged to stay home.то гірко дорікала йому, то благала за неї не заступати, щоб марним шумом не долучив її зовсім.
bitterly reproached him, then she begged for it not to enter, so noise is not in vain to destroy it completely.б я зробила, благала?
Боже, будь ласка, допоможи йому знов заснути»,- тихо благала я в розумі.
God, please help him to go back to sleep,” I silently beg in my head.Вона страждала від жахливої недбалості і відчайдушно благала про тепло та любов у своєї матері.
