BEGGING - переклад на Українською

• благаючи
• просячи
• жебрацтво
• випрошують
• жебракування
• жебракувати
• благання
• просити
• просять
• жебрацтва
• благає
• благала
• благати
• просить

Приклади вживання Begging Англійська мовою та їх переклад на Українською

and kept begging my mother to tell me stories.
і я постійно просила маму розповідати мені історії.

I can't resist children begging.
Не годен опиратися дитячим благанням.

vulnerable adults are subjected to forced begging.
вразливих дорослих піддавалися примусовому жебрацтву.

You're gonna be begging to talk.
Ты будешь умолять, чтобы заговорить.

Begging her to come back to him and love him.
Він просить її почути його молитви, повернутися і знову його полюбити.

Bumming a fag”-begging for a cigarette.
Склев манькови бенника”- зроби мені цигарку.

Begging in the city centre.
Молилися у центрі міста.

Begging for survival in Saigon.
Молитва за загиблих в Сагрині.

It was begging to be written, so I did.
Був порив написати, і я це зробив.

Begging should not be promoted.
Молитва не повинна бути показною.

Hundreds of jobs go begging.
На молитву зібралися сотні лучан.

Some of the men were crying and begging for god's help.
Люди на площі плакали і молилися про Боже Милосердя.

No begging.
Не жебрати.

We did not go there begging but to ask for funds.
Ми не приїхали сюди, щоб молитися, а щоб заробляти гроші.

One day, I was standing before my icons, begging God for help with my son,
Одного разу я молилася перед своїми іконами, благаючи Бога допомогти моєму синові,

I prayed in turmoil nightly, begging to be healed from these desires,” Stoner wrote.
Я молилася в метушні в нічний час, благаючи зцілитися від цих бажань",- написала Стоунер.

Super Blood Moon sounds a bit like a b-grade Hollywood movie title, begging for a sequel‘Super Blood Moon II: Second Blood'.
Кривавий Супермісяць» звучить трохи схоже на назву голлівудського фільму, просячи продовження на кшталт«Кривавий Супермісяць II: Друга кров».

In fact, studies show begging emerges in the“middle-late stages” of homelessness,
Дослідження показують, що жебрацтво з'являється на«пізніх стадіях»

This cause is the first attempt for the film community to assert themselves not by begging, but by demanding recognition as a serious player in the Ukrainian society.
Така справа для кіноспільноти- перша спроба заявити про себе не просячи, а вимагаючи визнати себе як вагомого гравця в українському суспільстві.

They then get the person to wire them the funds to get out of jail, all the while begging them to not tell their parents.”.
Потім вони примушують людину передати їм кошти, щоб вийти з в'язниці, увесь час благаючи їх не говорити батькам".